Chronicle of the Catholic Church in Lithuania
The Chronicle of the Catholic Church in Lithuania (Lithuanian: Lietuvos katalikų bažnyčios kronika or LKB kronika) was the longest-running and best-known samizdat periodical in the Lithuanian SSR, one of the republics of the Soviet Union. Following the example of the Russian Chronicle of Current Events,[1] the Lithuanian Chronicle was published from 19 March 1972 to 19 March 1989 by Catholic priests and nuns.[2] In total, 81 issues appeared.[3] It focused on repressions against Catholics in Lithuania, but also included reports of other violations of human rights in the Soviet Union. Selections from its reports regularly appeared in the Moscow-based Chronicle of Current Events; in turn items from Russia and Ukraine were translated into Lithuanian.[4]
The Chronicle inspired the Chronicle of the Catholic Church in Ukraine, issued from 1984 to 1987 by the Ukrainian Greek Catholic Church.[5]
Contributors and editors
The writers and the publishers were routinely interrogated, arrested, and imprisoned by the KGB, including its founder and first editor Sigitas Tamkevičius. Between 1973 and 1983, a total of 17 people were arrested (2 priests, 4 nuns, and 11 secular persons).[2]
After Tamkevičius' arrest in 1983, the Chronicle was edited by Jonas Boruta. Other writers and collaborators included Petras Plumpa, Nijolė Sadūnaitė, Gerarda Elena Šuliauskaitė, Bernadeta Mališkaitė, Kazimieras Ambrasas.[6] The texts were usually pessimistic and reflecting siege mentality.[7]
Circulation at home and abroad
The Chronicle was reproduced using a typewriter and copied with primitive self-made machines. Therefore, the initial circulation was only about 100–300 copies.[2]
With the help of Russian dissidents (Sergei Kovalev, Gleb Yakunin, and others) and Western visitors (who agreed to take souvenirs with photographic films of the Chronicle hidden inside), copies of the Chronicle were smuggled across the Iron Curtain.[8] In the United States, the Chronicle was translated and published by various Lithuanian American organizations. The text was also read on Vatican Radio, Voice of America, Radio Liberty.[3]
References
- ↑ Lane, Thomas (2001). Lithuania: Stepping Westward. Routledge. p. 89. ISBN 0415267315.and A Chronicle of Current Events, issue nos 1-64 (April 1968 to July 1982), translated into English.
- 1 2 3 Juozevičiūtė, Vilma (2012). "Lietuvos katalikų bažnyčios kronika" (PDF) (in Lithuanian). Genocide and Resistance Research Centre of Lithuania. Retrieved 2014-12-27.
- 1 2 Suziedelis, Saulius A. (2011). Historical Dictionary of Lithuania. Scarecrow Press. p. 80. ISBN 9780810875364.
- ↑ Boruta, Jonas. "Lord, what a blessing that you allowed". Retrieved 2016-01-02.
- ↑ Tataryn, Myroslaw (1989). "The re-emergence of the Ukrainian (Greek) Catholic Church in the USSR". In Ramet, Sabrina P. Religion and Nationalism in Soviet and East European Politics. Duke University Press. p. 295. ISBN 9780822308911.
- ↑ Tapinas, Laimonas; et al., eds. (1997). "Lietuvos katalikų bažnyčios kronika" (PDF). Žurnalistikos enciklopedija (in Lithuanian). Vilnius: Pradai. p. 284. ISBN 9986-776-62-7.
- ↑ Girnius, Kęstutis (1989). "Catholicism and Nationalism in Lithuania". In Ramet, Sabrina P. Religion and Nationalism in Soviet and East European Politics. Duke University Press. p. 118. ISBN 9780822308911.
- ↑ Tamkevičius, Sigitas (1997). "LKB Kronika". Lietuvos katalikų bažnyčios kronika (in Lithuanian) (LKB Tarpdiecezinė Katechetikos komisija) 11. ISBN 9986-556-56-2. ISSN 1052-1771.
External links
- Full-text archives of the Chronicle in English
- The Chronicle of the Catholic Church in Lithuania by Archbishop Sigitas Tamkevicius, SJ