List of Steel Angel Kurumi episodes
Steel Angel Kurumi is a 1999 to 2001 Japanese anime series that was released in conjunction with a manga series of the same name. Consisting of two television series and two original video animation (OVA) series, Steel Angel Kurumi was directed by Naohito Takahashi with scripts from Naruhisa Arakawa and produced by Oriental Light and Magic. Pony Canyon provided the music production and distributionfor the series. The first television series consists of 24 episodes and was broadcast on the private satellite network WOWOW from October 5, 1999 to April 4, 2000. It was followed by a four-episode OVA series titled Steel Angel Kurumi Encore which was released between January 7, 2000 and March 1, 2000. The second television series, set 75 years after the first series, was broadcast on the Japanese networks TV Kanagawa, Chiba TV, Teletama, and SUN-TV from April 12, 2001 to June 28, 2001 for a total of 12 episodes. A second three-episode OVA series, titled Steel Angel Kurumi Zero, was released between April 18, 2001 and June 20, 2001.
Episodes
Television series
Steel Angel Kurumi
No. | Title (English / Original) | Original air date |
---|---|---|
01 | "The Activation" / "Kurumi Stands on Solid Ground!" "Kurumi Daichi ni Tatsu desuu!" (くるみ大地に立つですぅ!) | October 5, 1999 |
02 | "A One-Master Kinda Gal" / "Only One Master For Me!" "Goshujin-sama wa Hitori desuu!" (ご主人様は一人ですぅ!) | October 12, 1999 |
03 | "Cold Saki" / "New Angel, Saki!" "Aratanaru Tenshi Saki!" (新たなる天使・サキ!) | October 19, 1999 |
04 | "Don't Hate Me!" "Kirai ni Naranaide desu!" (嫌いにならないでです!) | October 26, 1999 |
05 | "Warm Saki" / "I Have a Kid Sister Now!" "Imōto ga Dekita desuu!" (妹ができたですぅ!) | November 2, 1999 |
06 | "Love Shack" / "Sisterly Love" "Ai Shimai" (愛姉妹) | November 9, 1999 |
07 | "Playing Doctor" / "No, Not There!" "Soko wa Dame desuu!" (そこはダメですぅ!) | November 16, 1999 |
08 | "Tsunami" / "Reiko Amagi, 23 Years Old?" "Amaki Reiko Ni-jū San-sai?" (天城礼子二十三歳?) | November 30, 1999 |
09 | "Fireworks" / "Fireworks Just for the Two of Us!" "Futari de Hanabi desuu!" (ふたりで花火ですぅ!) | December 7, 1999 |
10 | "Triple Threat" / "We Came for You" "Mukae ni Kitanda" (迎えに来たんだ) | December 14, 1999 |
11 | "Cinnamon Cookies" / "I Know! Cinnamon Cookies..." "Sōda! Yattsu-bashi o..." (そうだ!八つ橋を…) | January 4, 2000 |
12 | "I'm Kalinka!" / "Kalinka" "Karinkada yo!" (カリンカだよ!) | January 11, 2000 |
13 | "Second Sister" / "I Got Another Kid Sister" "Mata imōto ga Dekita desuu" (また妹ができたですぅ) | January 18, 2000 |
14 | "It's Not Fair" / "I Won't Give Up!" "Akiramenai Mon!" (諦めないもん!) | January 25, 2000 |
15 | "Dark Wings" / "I Got It, Sis" "Wakatta yo Onē-chan" (わかったよお姉ちゃん) | February 1, 2000 |
16 | "Our Lips Are Sealed" / "Nakahito's Greatest Danger!?" "Nakoudo Saidai no Kiki!?" (仲人最大の危機!?) | February 8, 2000 |
17 | "Mikhail" / "We've Arrived in Izumo!" "Izumo ni Tsuita desuu!" (出雲に着いたですぅ!) | February 15, 2000 |
18 | "Lies" / "That Can't Be True!" "Son'na no Usoda!" (そんなのうそだ!) | February 22, 2000 |
19 | "Storming the Base" / "Charge! Academy Base" "Totsunyū! Akademī Kichi" (突入!アカデミー基地) | February 29, 2000 |
20 | "Avenging Angel" / "The Ultimate Super Steel Angel" "Kyūkyoku no Chō Kōtetsu Tenshi" (究極の超鋼鉄天使) | March 7, 2000 |
21 | "When Angels Die" / "The Day an Angel Disappeared" "Tenshi ga Kieta hi" (天使が消えた日) | March 14, 2000 |
22 | "Hell's Angel" / "Chaos Angel" "Kaosu Enzeru" (カオスエンゼル) | March 21, 2000 |
23 | "Crime and Punishment" "Tsumi to Batsu" (罪と罰) | March 28, 2000 |
24 | "Kiss" / "A Miracle that Starts with a Kiss" "Kiss Kara Hajimaru Miracle" (KissからはじまるMiracle) | April 4, 2000 |
Steel Angel Kurumi 2
No. | Title | Original air date |
---|---|---|
01 | "Things That Suck, Squeeze!" "Hani Hani Kyuiin desu!" (はにはにきゅいーんです!) | April 12, 2001 |
02 | "Master is a Girl" "Goshujin-sama wa Onna no Ko desu" (ご主人様は女の子です) | April 19, 2001 |
03 | "The First...It Is?" "Hajimete no...desu" (初めての…です) | April 26, 2001 |
04 | "The New Steel Angel Saki Mark II" "Aratanaru Kōtetsu Tenshi Saki 2-shiki" (新たなる鋼鉄天使・サキ2式) | May 3, 2001 |
05 | "Master and Sister" "Goshujin-sama to Nē-san to" (ご主人様と姉さんと) | May 10, 2001 |
06 | "Kurumi Becomes a Fish" "Kurumi, o Sakana ni Naru desu" (くるみ、おサカナになるです) | May 17, 2001 |
07 | "Awaken, Karinka Mark II" "Kakusei, Karinka 2-shiki" (覚醒、カリンカ2式) | May 24, 2001 |
08 | "How Do Ya Do, Sistaz?" "Hajime Mashite, Onē-chan zu" (初めまして、お姉ちゃんズ) | May 31, 2001 |
09 | "Part Rain, Part Shine, and a Rainbow" "Ame nochi Hare nochi Niji desu" (雨のち晴れのち虹です) | June 7, 2001 |
10 | "Big Part-time Job Plans!" "Arubaito dai Sakusen desu!" (アルバイト大作戦です!) | June 14, 2001 |
11 | "Master Will Go Away" "Goshujin-sama ga Inaku Naru desu" (ご主人様がいなくなるです) | June 21, 2001 |
12 | "Beyond the Clear Blue Sky" "Sunda Aozora no Mukō ni" (澄んだ青空の向こうに) | June 28, 2001 |
Original video animations
Steel Angel Kurumi Encore
No. | Title | Release date |
---|---|---|
25 | "Saki Becomes a Star" "Saki-chan Sutā ni Naru" (サキちゃん・スタアになる) | July 19, 2000 |
26 | "Karinka, A New Love!" "Karinka Aratanaru Koi!" (カリンカ・新たなる恋!) | August 2, 2000 |
27 | "Kurumi, Become an Adult..." "Kurumi Otona ni Natta desu..." (くるみ・オトナになったです…) | September 6, 2000 |
28 | "The Eternal Steel Angel" "Eien no Kōtetsu Tenshi" (永遠の鋼鉄天使) | October 4, 2000 |
Steel Angel Kurumi Zero
No. | Title | Release date |
---|---|---|
01 | "Angel Force" "Enzeru Fōsu" (エンゼル・フォース) | April 18, 2001[1] |
02 | "Angel Smile" "Enzeru Sumairu" (エンゼル・スマイル) | May 16, 2001[2] |
03 | "Angel Heart" "Enzeru Hāto" (エンゼル・ハート) | June 20, 2001[3] |
References
- ↑ "DVDシングルアニメーション 鋼鉄天使くるみ零(1)" (in Japanese). Amazon.com. Retrieved November 23, 2012.
- ↑ "DVDシングルアニメーション 鋼鉄天使くるみ零(2)" (in Japanese). Amazon.com. Retrieved November 23, 2012.
- ↑ "DVDシングルアニメーション 鋼鉄天使くるみ零(3)" (in Japanese). Amazon.com. Retrieved November 23, 2012.