List of Strawberry Panic! short stories
The first short story from the reader participation project featuring Nagisa and Shizuma as the first couple.
Strawberry Panic! (ストロベリー・パニック!, Sutoroberī Panikku!) is the title of thirty Japanese fictional short stories which focus on a group of teenage girls attending three affiliated all-girl schools. A common theme throughout the stories are the intimate lesbian relationships between the characters. The stories, while written by Sakurako Kimino and illustrated by Chitose Maki, were the product of a reader participation game run by MediaWorks in the bishōjo magazine Dengeki G's Magazine. The game started in the January 2004 issue of the magazine and concluded in the February 2005 issue; this resulted in twenty-five short stories (except for the first) which had been directly influenced by reader participation votes in ten separate rounds of voting. The short stories later spawned many other adaptations in the Strawberry Panic! series, including an anime, manga, and light novel series.
The first three stories appeared in the February 2004 issue of the magazine which was released on December 30, 2003.[1] Three more were published each month up to May 30, 2004 which at the time meant that eighteen stories had been published. This was the completion of the first story arc entitled the Etoile Chapter. The next story arc entitled the Dormitory Panic Chapter comprised seven stories in greater length than the earlier stories. These seven stories were published between June 30 and December 30, 2004 which corresponds to the August 2004 through February 2005 issues of Dengeki G's Magazine. This concluded the reader participation game at twenty-five stories.
After a three-month hiatus, more stories returned in the May 2005 issue of Dengeki G's Magazine on March 30, 2005. This small series of five separate stories was written as a supplementary bibliography of the twelve girls in the story. The series concluded in the September 2005 issue on July 30, 2005. None of the original thirty stories were ever published again in bound volumes.
Short stories list
Etoile Chapter
| # | Coupling | Issue |
|
| 01 |
Nagisa/Shizuma |
February 2004 |
| 02 |
Kizuna/Remon |
February 2004 |
| 03 |
Hikari/Tsubomi |
February 2004 |
| 04 |
Nagisa/Tamao |
March 2004 |
| 05 |
Hikari/Amane |
March 2004 |
| 06 |
Kizuna/Chikaru |
March 2004 |
| 07 |
Nagisa/Chiyo |
April 2004 |
| 08 |
Hikari/Yaya |
April 2004 |
| 09 |
Kizuna/Chikaru |
April 2004 |
| 10 |
Nagisa/Tamao |
May 2004 |
| 11 |
Nagisa/Amane |
May 2004 |
| 12 |
Hikari/Amane |
May 2004 |
| 13 |
Nagisa/Tamao |
June 2004 |
| 14 |
Hikari/Amane |
June 2004 |
| 15 |
Kizuna/Kagome |
June 2004 |
| 16 |
Nagisa/Tamao |
July 2004 |
| 17 |
Kizuna/Chikaru |
July 2004 |
| 18 |
Hikari/Amane |
July 2004 |
|
Dormitory Panic Chapter
| # | Subject | Issue |
|
| 01 |
Nagisa, Shizuma, Chiyo, and Tamao |
August 2004 |
| 02 |
Hikari, Amane, Tsubomi, and Yaya |
September 2004 |
| 03 |
Kizuna, Chikaru, Kagome, and Remon |
October 2004 |
| 04 |
The story revolves around Nagisa |
November 2004 |
| 05 |
The story revolves around Hikari |
December 2004 |
| 06 |
The story revolves around Kizuna |
January 2005 |
| 07 |
Nagisa/Shizuma, Hikari/Amane, and Kizuna/Chikaru |
February 2005 |
Supplementary short stories
| # | Title | Issue |
|
| 01 |
"My Oneesama" (わたしのお姉様, Watashi no Oneesama) |
May 2005 |
| 02 |
"My Blue Angel" (わたしの蒼い天使, Watashi no Aoi Tenshi) |
June 2005 |
| 03 |
"The Prince of the Pure White Star" (真白き星の王子様（前編）, Mashiroki Hoshi no Ōjisama (Zenpen)) |
July 2005 |
| 04 |
"To Approach the Stormy Dark Clouds" (迫り来る嵐の黒雲, Semari Kitaru Arashi no Kuroun) |
August 2005 |
| 05 |
"Like a Golden Rose" (黄金色のばらのように, Koganeiro no Bara Noyōni) |
September 2005 |
|
Voting results
Round 1 (March 2004 issue)
| Ranking | Coupling | Votes |
|
| 01 |
Nagisa/Tamao |
481 |
| 02 |
Hikari/Amane |
343 |
| 03 |
Kizuna/Chikaru |
260 |
| 04 |
Nagisa/Shizuma |
246 |
| 05 |
Hikari/Yaya |
199 |
| 06 |
Kizuna/Kagome |
121 |
| 07 |
Nagisa/Chiyo |
120 |
| 07 |
Hikari/Tsubomi |
120 |
| 09 |
Kizuna/Remon |
89 |
Round 2 (May 2004 issue)
| Ranking | Coupling | Votes |
|
| 01 |
Nagisa/Tamao |
150 |
| 02 |
Nagisa/Amane |
114 |
| 03 |
Hikari/Amane |
102 |
| 04 |
*Tamao/Amane |
91 |
| 05 |
Nagisa/Chikaru |
90 |
| 06 |
*Tamao/Chikaru |
78 |
| 07 |
Nagisa/Hikari |
61 |
| 08 |
Amane/Chikaru |
58 |
| 09 |
Nagisa/Kizuna |
56 |
| 10 |
Hikari/Tamao |
54 |
| 11 |
Shizuma/Amane |
52 |
| 12 |
Hikari/Chikaru |
51 |
| 13 |
Hikari/Shizuma |
48 |
| 14 |
Kizuna/Chikaru |
46 |
| 15 |
Chiyo/Amane |
34 |
| 16 |
Kizuna/Tamao |
32 |
| 17 |
Shizuma/Chikaru |
30 |
| 18 |
Chiyo/Kagome |
29 |
| 19 |
Nagisa/Shizuma |
28 |
| 19 |
Hikari/Chiyo |
28 |
| 21 |
Hikari/Kizuna |
26 |
| 22 |
Kizuna/Chiyo |
24 |
| 22 |
Chiyo/Chikaru |
24 |
| 24 |
Kizuna/Shizuma |
20 |
| 24 |
Hikari/Kagome |
20 |
| 24 |
Kizuna/Amane |
20 |
| 24 |
Amane/Kagome |
20 |
| 28 |
Hikari/Yaya |
18 |
| 29 |
Nagisa/Yaya |
15 |
| 29 |
Nagisa/Kagome |
15 |
| 29 |
Shizuma/Kagome |
15 |
| 29 |
Tamao/Tsubomi |
15 |
| 33 |
Nagisa/Tsubomi |
13 |
| 33 |
Tamao/Kagome |
13 |
| 33 |
Kizuna/Yaya |
13 |
| 36 |
Shizuma/Tsubomi |
11 |
| 36 |
Shizuma/Yaya |
11 |
| 36 |
Chiyo/Yaya |
11 |
| 36 |
Tsubomi/Chikaru |
11 |
| 36 |
Yaya/Chikaru |
11 |
| 36 |
Kizuna/Remon |
11 |
| 42 |
Shizuma/Tamao |
10 |
| 42 |
Kizuna/Kagome |
10 |
| 44 |
Tamao/Yaya |
9 |
| 44 |
Yaya/Kagome |
9 |
| 46 |
Nagisa/Chiyo |
8 |
| 47 |
Chiyo/Tamao |
6 |
| 47 |
Hikari/Tsubomi |
6 |
| 47 |
Tsubomi/Remon |
6 |
| 50 |
Nagisa/Remon |
5 |
| 50 |
Chiyo/Tsubomi |
5 |
| 50 |
Tamao/Remon |
5 |
| 50 |
Amane/Tsubomi |
5 |
| 50 |
Amane/Remon |
5 |
| 50 |
Tsubomi/Kagome |
5 |
| 56 |
Shizuma/Chiyo |
4 |
| 56 |
Kizuna/Tsubomi |
4 |
| 56 |
Chikaru/Remon |
4 |
| 59 |
Tsubomi/Yaya |
3 |
| 59 |
Yaya/Remon |
3 |
| 61 |
Amane/Yaya |
2 |
| 61 |
Chikaru/Kagome |
2 |
| 61 |
Kagome/Remon |
2 |
| 64 |
Shizuma/Remon |
1 |
| 65 |
Chiyo/Remon |
0 |
| 65 |
Hikari/Remon |
0 |
| *The magazine printed both of these as "Tamao/Amane", though one of them should have been "Tamao/Chikaru". It is uncertain which coupling received more votes. |
Round 3 (July 2004 issue)
| Ranking | Coupling | Votes |
|
| 01 |
Nagisa/Tamao |
1215 |
| 02 |
Kizuna/Chikaru |
*375 |
| 03 |
Hikari/Amane |
*376 |
| 04 |
Nagisa/Amane |
281 |
| 05 |
Kizuna/Kagome |
221 |
| 06 |
Tamao/Amane |
135 |
| 07 |
Nagisa/Hikari |
125 |
| 08 |
Nagisa/Chikaru |
101 |
| 09 |
Tamao/Chikaru |
90 |
| 10 |
Nagisa/Shizuma |
74 |
| 11 |
Hikari/Yaya |
68 |
| 12 |
Nagisa/Kizuna |
65 |
| 13 |
Hikari/Tamao |
62 |
| 14 |
Hikari/Chiyo |
56 |
| 15 |
Amane/Chikaru |
52 |
| 16 |
Tsubomi/Yaya |
51 |
| 17 |
Nagisa/Chiyo |
49 |
| 17 |
Chiyo/Amane |
49 |
| 19 |
Kizuna/Remon |
46 |
| 20 |
Kizuna/Amane |
45 |
| 21 |
Hikari/Chikaru |
44 |
| 22 |
Shizuma/Amane |
41 |
| 23 |
Kizuna/Chiyo |
39 |
| 24 |
Nagisa/Tsubomi |
33 |
| 24 |
Hikari/Tsubomi |
33 |
| 26 |
Hikari/Kagome |
29 |
| 27 |
Tamao/Remon |
28 |
| 28 |
Chiyo/Yaya |
26 |
| 29 |
Tamao/Tsubomi |
23 |
| 30 |
Yaya/Chikaru |
21 |
| 31 |
Shizuma/Tsubomi |
19 |
| 31 |
Chiyo/Tsubomi |
19 |
| 33 |
Chiyo/Kagome |
18 |
| 33 |
Kizuna/Tamao |
18 |
| 35 |
Hikari/Shizuma |
17 |
| 35 |
Tsubomi/Kagome |
17 |
| 37 |
Chiyo/Tamao |
15 |
| 37 |
Chiyo/Chikaru |
15 |
| 37 |
Tamao/Yaya |
15 |
| 40 |
Chiyo/Remon |
14 |
| 41 |
Nagisa/Yaya |
12 |
| 41 |
Shizuma/Chikaru |
12 |
| 41 |
Tamao/Kagome |
12 |
| 41 |
Amane/Yaya |
12 |
| 41 |
Kizuna/Tsubomi |
12 |
| 46 |
Tsubomi/Chikaru |
11 |
| 47 |
Amane/Tsubomi |
10 |
| 47 |
Chikaru/Kagome |
10 |
| 49 |
Kizuna/Shizuma |
9 |
| 50 |
Hikari/Kizuna |
8 |
| 51 |
Amane/Kagome |
7 |
| 52 |
Shizuma/Kagome |
6 |
| 52 |
Kizuna/Yaya |
6 |
| 54 |
Amane/Remon |
5 |
| 55 |
Shizuma/Chiyo |
4 |
| 55 |
Yaya/Kagome |
4 |
| 55 |
Chikaru/Remon |
4 |
| 55 |
Kagome/Remon |
4 |
| 59 |
Nagisa/Kagome |
3 |
| 59 |
Nagisa/Remon |
3 |
| 59 |
Shizuma/Yaya |
3 |
| 59 |
Yaya/Remon |
3 |
| 63 |
Shizuma/Tamao |
0 |
| 63 |
Shizuma/Remon |
0 |
| 63 |
Hikari/Remon |
0 |
| 63 |
Tsubomi/Remon |
0 |
| *This is how the results appeared in the magazine. It is possible that the publishers accidentally switched them. |
|
Round 4 (August 2004 issue)
Individual results were not given for the character rankings; there were 1034 votes total.
Round 5 (September 2004 issue)
| Ranking | Character | Votes |
|
| 01 |
Amane |
454 |
| 02 |
Yaya |
125 |
| 03 |
Chiyo |
84 |
| 04 |
Nagisa |
82 |
| 05 |
Shizuma |
76 |
| 06 |
Tamao |
67 |
| 07 |
Kizuna |
63 |
| 08 |
Tsubomi |
58 |
| 09 |
Chikaru |
50 |
| 10 |
Kagome |
29 |
| 11 |
Remon |
14 |
| Hikari was exempt; the girl ranked first was coupled with her. |
Round 6 (October 2004 issue)
| Ranking | Character | Votes |
|
| 01 |
Chikaru |
319 |
| 02 |
Amane |
103 |
| 03 |
Hikari |
81 |
| 04 |
Nagisa |
78 |
| 05 |
Kagome |
77 |
| 06 |
Remon |
75 |
| 07 |
Chiyo |
67 |
| 08 |
Tamao |
51 |
| 09 |
Yaya |
38 |
| 10 |
Tsubomi |
36 |
| 11 |
Shizuma |
30 |
| Kizuna was exempt; the girl ranked first was coupled with her. |
Round 7 (November 2004 issue)
| Ranking | Character | Votes |
|
| 01 |
Tamao |
217 |
| 02 |
Amane |
204 |
| 03 |
Hikari |
105 |
| 04 |
Shizuma |
99 |
| 05 |
Kizuna |
96 |
| 06 |
Chiyo |
79 |
| 07 |
Chikaru |
68 |
| 08 |
Yaya |
42 |
| 09 |
Tsubomi |
32 |
| 10 |
Kagome |
28 |
| 11 |
Remon |
24 |
| Nagisa was exempt; the girl ranked first was coupled with her. |
Round 8 (December 2004 issue)
| Ranking | Character | Votes |
|
| 01 |
Amane |
310 |
| 02 |
Yaya |
139 |
| 03 |
Nagisa |
105 |
| 04 |
Tamao |
93 |
| 05 |
Chikaru |
82 |
| 06 |
Kizuna |
70 |
| 06 |
Tsubomi |
70 |
| 08 |
Shizuma |
61 |
| 09 |
Kagome |
44 |
| 10 |
Chiyo |
43 |
| 11 |
Remon |
21 |
| Hikari was exempt; the girl ranked first was coupled with her. |
Round 9 (January 2005 issue)
| Ranking | Character | Votes |
|
| 01 |
Chikaru |
214 |
| 02 |
Amane |
163 |
| 03 |
Hikari |
121 |
| 04 |
Kagome |
110 |
| 05 |
Remon |
99 |
| 06 |
Nagisa |
77 |
| 07 |
Tamao |
67 |
| 08 |
Chiyo |
66 |
| 09 |
Yaya |
58 |
| 10 |
Shizuma |
48 |
| 11 |
Tsubomi |
20 |
| Kizuna was exempt; the girl ranked first was coupled with her. |
Final round (February 2005 issue)
| Ranking | Coupling | Votes |
|
| 01 |
Nagisa/Tamao |
1653 |
| 02 |
Hikari/Amane |
950 |
| 03 |
Kizuna/Chikaru |
728 |
| 04 |
Nagisa/Amane |
503 |
| 05 |
Hikari/Yaya |
391 |
| 06 |
Kizuna/Kagome |
302 |
| 07 |
Nagisa/Shizuma |
294 |
| 08 |
Nagisa/Hikari |
264 |
| 09 |
Tamao/Amane |
259 |
| 10 |
Nagisa/Chikaru |
255 |
| 11 |
Tamao/Chikaru |
192 |
| 12 |
Nagisa/Kizuna |
176 |
| 13 |
Amane/Chikaru |
140 |
| 14 |
Hikari/Chikaru |
139 |
| 15 |
Hikari/Tamao |
137 |
| 16 |
Shizuma/Amane |
135 |
| 17 |
Chiyo/Kagome |
119 |
| 18 |
Kizuna/Remon |
106 |
| 19 |
Tsubomi/Yaya |
102 |
| 20 |
Hikari/Chiyo |
101 |
| 21 |
Chiyo/Amane |
97 |
| 22 |
Nagisa/Chiyo |
93 |
| 23 |
Kizuna/Amane |
89 |
| 24 |
Kizuna/Chiyo |
82 |
| 25 |
Chiyo/Chikaru |
74 |
| 26 |
Hikari/Shizuma |
69 |
| 27 |
Hikari/Kizuna |
57 |
| 28 |
Shizuma/Chikaru |
55 |
| 28 |
Kizuna/Tamao |
55 |
| 30 |
Shizuma/Yaya |
51 |
| 30 |
Hikari/Tsubomi |
51 |
| 32 |
Hikari/Kagome |
50 |
| 33 |
Amane/Yaya |
49 |
| 34 |
Nagisa/Tsubomi |
47 |
| 35 |
Nagisa/Yaya |
43 |
| 35 |
Yaya/Chikaru |
43 |
| 37 |
Tamao/Tsubomi |
39 |
| 38 |
Shizuma/Tamao |
38 |
| 38 |
Amane/Tsubomi |
38 |
| 40 |
Chiyo/Yaya |
37 |
| 41 |
Kizuna/Shizuma |
36 |
| 42 |
Tamao/Remon |
33 |
| 43 |
Chiyo/Tsubomi |
32 |
| 43 |
Tamao/Yaya |
32 |
| 45 |
Amane/Kagome |
28 |
| 45 |
Kizuna/Yaya |
28 |
| 47 |
Nagisa/Kagome |
27 |
| 48 |
Chiyo/Tamao |
26 |
| 48 |
Tamao/Kagome |
26 |
| 50 |
Nagisa/Remon |
25 |
| 51 |
Tsubomi/Chikaru |
22 |
| 51 |
Tsubomi/Kagome |
22 |
| 51 |
Chikaru/Kagome |
22 |
| 54 |
Shizuma/Kagome |
21 |
| 54 |
Kizuna/Tsubomi |
21 |
| 56 |
Yaya/Remon |
16 |
| 57 |
Chiyo/Remon |
14 |
| 58 |
Shizuma/Chiyo |
13 |
| 60 |
Amane/Remon |
11 |
| 60 |
Chikaru/Remon |
11 |
| 62 |
Shizuma/Tamao |
10 |
| 63 |
Tsubomi/Remon |
6 |
| 63 |
Kagome/Remon |
6 |
| 65 |
Shizuma/Remon |
1 |
| 66 |
Hikari/Remon |
0 |
|
References
- ↑ Dengeki G's Magazine (in Japanese). MediaWorks. February 2004. p. 135.
External links