Martha Cheung

Martha Pui Yiu Cheung (Chinese: 張佩瑤; 1953–2013) was a researcher and scholar in Translation Studies, Chair Professor in Translation[1] and Director of the Centre for Translation at Hong Kong Baptist University.[2] She is best known for the first volume of her Anthology on Chinese Discourse on Translation, published in 2006. She was working on the second volume of the anthology at the time of her death. Professor Cheung was a leading scholar in the internationalisation of Translation Studies, drawing attention to the Eurocentric focus of the discipline and helping to raise the profile of Chinese translation theory.

Scholarly works

Translations

For more translations by Cheung see Fan Min's review of the Anthology online.[3]

Secondary Sources

References

  1. "In Memoriam – Professor Martha Cheung". Hong Kong Baptist University. Retrieved 2015-06-19.
  2. "Martha Cheung – Faculteit Letteren - KU Leuven". Arts.kuleuven.be. Retrieved 2015-06-19.
  3. Martha P.Y. Cheung (ed.) (2006) (2010). "inTRAlinea. online translation journal > Reviews (vol. 12)". Intralinea.org. Retrieved 2015-06-19.

External links

This article is issued from Wikipedia - version of the Wednesday, April 27, 2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.