Niccolao Manucci
Niccolao Manucci (1639–1717) was an Italian writer and traveller. He worked in the Mughal court. He worked in the service of Dara Shikoh, Shah Alam, Raja Jai Singh and Kirat Singh.
Storia do Mogor
Manucci is famous for his work "Storia do Mogor", an account of Mughal history and life. Manucci had first-hand knowledge of the Mughal court, and the book is considered to be the most detailed account of the Mughal court. It is an important account of the time of the later reign of Shah Jahan and of the reign of Aurangzeb.
He wrote about his work: "I must add, that I have not relied on the knowledge of others; and I have spoken nothing which I have not seen or undergone..." but there are some very serious issues regarding the veracity of his work as explained in section that follows below.
Controversy
Manucci spent almost his entire life in India. He would then send home the manuscript for "Storia do Mogor" which was lent to the French historian François Catrou in 1707. Catrou wrote another version as Histoire générale de l’empire du Mogul in 1715. The original then emerged in Berlin in 1915 and was written in three different languages. This version was translated and then published. Among those who have doubted Manucci's authenticity are Stanley Lane-Poole and Ali Sadiq.
Works online
- https://archive.org/stream/pepysofmongulind00manurich/pepysofmongulind00manurich_djvu.txt
- Manucci, Niccolao; tr. from French by François Catrou (1826). History of the Mogul dynasty in India, 1399 - 1657. London : J.M. Richardson. Cite uses deprecated parameter
|coauthors=
(help) - Manucci, Niccolao; tr. by William Irvine (1907). Storia do Mogor; or, Mogul India 1653-1708, Vol. 1. London, J. Murray.
- Manucci, Niccolao; tr. by William Irvine (1907). Storia do Mogor; or, Mogul India 1603-1708, Vol. 2. London, J. Murray.
- Manucci, Niccolao; tr. by William Irvine (1907). Storia do Mogor; or, Mogul India 1653-1708, Vol. 3. London, J. Murray.
- Manucci, Niccolao; tr. by William Irvine. Storia do Mogor; or, Mogul India 1653-1708, Vol. 4 (PDF).
Further reading
- Eraly, Abraham. The Mughal World: Life in India's Last Golden Age. (London: Penguin Books. 2007).
- Manucci, Niccolao, Storia do Mogor, Eng. trs. by W. Irvine, 4 vols. John Murray, London 1906.
- Lal, K.S. (1988). The Mughal Harem. New Delhi: Aditya Prakashan. ISBN 978-81-85179-03-2.
- Lane-Pool, Stanley. Aurangzeb and the decay of the Mughal empire (Delhi: S. Chand & Co.1964)
- Ali, Sadiq. A vindication of Aurangzeb in two parts (Calcutta: New Age Press. 1918)
- Fasana-e-Saltanat-e-Mughlia. An Urdu Translation of Manucci diaries by Khan Bahadur Syed Muzaffar Ali Khan
See also
|