One More Time, One More Chance

"One More Time, One More Chance"
Single by Masayoshi Yamazaki
from the album Home
A-side	One More Time, One More Chance
B-side	Yousei to Ita Natsu
Released	January 22, 1997
Label	Polydor Japan
Alternative cover 5 Centimeters Per Second edition album cover

"One More Time, One More Chance" is a single by Japanese singer Masayoshi Yamazaki that was released on January 22, 1997 on the Polydor Japan label.^[1] It peaked on the Oricon weekly singles chart at No. 18 and charted for 24 weeks.^[1] It is used as the ending theme song for the 2007 film 5 Centimeters Per Second. It was re-released on March 3 of that year under the label Nayutawave Records and reentered the chart at No. 52.^[2]

Track listing

Original

• "One More Time, One More Chance"
• "Yousei to Ita Natsu" (妖精といた夏)
• "One More Time, One More Chance (Karaoke)"

Re-release

• "One More Time, One More Chance"
• "Yuki no Eki: One More Time, One More Chance (from 5 Centimeters Per Second Soundtrack)" (雪の駅～Ｏｎｅ　ｍｏｒｅ　ｔｉｍｅ，Ｏｎｅ　ｍｏｒｅ　ｃｈａｎｃｅ～（ｆｒｏｍ『秒速５センチメートル』Ｓｏｕｎｄｔｒａｃｋ）)
• "One More Time, One More Chance (Hikigatari Ver.)" (Ｏｎｅ　ｍｏｒｅ　ｔｉｍｅ，Ｏｎｅ　ｍｏｒｅ　ｃｈａｎｃｅ（弾き語りＶｅｒ．）)

Cover versions

• Beni Arashiro released an English version of the song in track 5 of the album Covers on the March 21, 2012. The English lyrics were literally translated from the original Japanese lyrics.

References

1. "One more time, One more chance山崎まさよしのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE" (in Japanese). Oricon. Retrieved 2010-07-25.
2. "One more time, one more chance　『秒速５センチメートル』Ｓｐｅｃｉａｌ　Ｅｄｉｔｉｏｎ 山崎まさよしのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE" (in Japanese). Oricon. Retrieved 2010-07-25.