One of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances
 cover of the 1900 Brentano's edition | |
| Author | Théophile Gautier |
|---|---|
| Translator | Lafcadio Hearn |
| Country | United States |
| Language | English |
| Genre | Fantasy short stories |
| Publisher | Richard Worthington |
Publication date | 1882 |
| Media type | Print (Hardcover) |
| Pages | ix, 321 pp |
One of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances is a collection of fantasy short stories by Théophile Gautier, selected from his Nouvelles and Romans et Contes and translated from the French by Lafcadio Hearn.[1] The translation was Hearn's first book, and is considered one of the best English translations of Gautier.[2] It was first published in hardcover by Richard Worthington in 1882, and reprinted in 1886, 1888, 1890 and 1891; later reprint editions were issued by H. W. Hagemann (1894) and Brentano's in 1899, 1900, 1906, 1910, 1915, and 1927. The first British edition was published by MacLaren and Co. in 1907. The book was reprinted as a trade paperback by Wildside Press in 1999.[3]
Lin Carter intended to reissue the collection as a volume in the Ballantine Adult Fantasy series, though this hope was not realized.[4]
Contents
- "To the Reader" (Lafcadio Hearn)
- "One of Cleopatra's Nights" (Une nuit de Cléopâtre, 1838)
- "Clarimonde" (La morte amoureuse, 1836)
- " Arria Marcella" (1852)
- "The Mummy's Foot" (Le Pied de momie, 1840)
- "Omphale: A Rococo Story" (Omphale, 1845)
- "King Candaules" (Le Roi Candaule, 1844)
- "Addenda" (Lafcadio Hearn)
Reception
Edward Bleiler praised the collection for possessing "[t]he glamour and fascination of the past, told with a fine mixture of sentimentality and horror."[5]
References
- ↑ Gautier, Théophile (1882). One of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances. New York: Richard Worthington. p. v.
- ↑ Barron, Neil (1990). Fantasy Literature: a Reader's Guide. New York: Garland. pp. 2–64.
- ↑ One of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances title listing at the Internet Speculative Fiction Database
- ↑ Servello, Stephen J. (2006). Apostle of Letters: a Critical Evaluation of the Works of Lin Carter. Winchester, VA: WildCat Books.
- ↑ Bleiler, Everett F. (1983). The Guide to Supernatural Fiction. Kent, Ohio: Kent State University Press. p. 678.
Copyright
The copyright for this story has expired in the United States, and thus now resides in the public domain. The text is available via Project Gutenberg.
External links
- Google Books etext of the 1890 printing
- One of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances at Project Gutenberg