Saint George of Kratovo
Saint George of Kratovo (Bulgarian: Свети Георги Нови Софийски, "Saint George the New of Sofia", Macedonian: Свети Ѓорѓи Кратовски, Serbian: Свети Ђорђе Кратовац, Sveti Đorđe Kratovac) was a young silversmith from Kratovo,[1] whom Peja, an Eastern Orthodox priest active in the Sanjak of Sofia (in the Ottoman Empire, now Bulgaria), was the spiritual guide and host[2] and bible teacher.[2] George was burnt alive on a pyre on 11 February 1515 after he refused to convert to Islam, due to which he later was proclaimed a New Martyr.[3]
Peja wrote the liturgical rite and biography (žitije) on George between 1515 and 1523, in the Serbian recension of Church Slavonic.[4] The work was published by Serbian intellectual Stojan Novaković (1842–1915), transcribed from a manuscript held in the National Library of Serbia in Belgrade.[4] Milan Milićević wrote a work on George in 1885.[5]
References
- ↑ Jovan Deretić (2004). Istorija srpske književnosti. Prosveta.
Главни представник те школе ПОП ПЕЈА 20-их година XVI столећа пише Службу и опширно Мученије Ђорђа Кратовш. У њему је описао мученичку смрт свог савременика младог кујунџије Ђорђа, софијског граћанина српског ...
- 1 2 Dimitrije Bogdanović (1972). Likovi svetitelja. Glavni savez udruženog pravoslavnog sveštenstva SFRJ.
Свештеник („поп") Пеја, духовник и домаћин кујунџије Ђорђа, био је у Софији сведок читаве истраге и мученичке смрти Ђорђеве. Он му је одмах и саставио житије и службу за култ што ће се потом одржати кроз четири стотине ...
- ↑ "BG ULICE: Đorđe Kratovac nije hteo da se poturči, pa je spaljen na lomači!". Telegraf.
- 1 2 Narodni muzej Smederevo (1965). Posebna izdanja 1. Muzej. p. 142.
Службу Борђу Кратовцу написао је српскословенском редакци- јом поп Пеја у Софији истовремено кад и Житије (1515 — 1523). It includes a poem entitled In Court and in the Dungeon, from The Service of Saint George of Kratovo. Њега је публиковао Ст. Новаковић21) према једном рукопису из Народпе библи- отеке у Беојграду ...
- ↑ Milićević 1885.
Further reading
- Milićević, Milan (1885). "Đorđe Kratovac, svetitelj srbin, spaljen u Sofiji 11 februara 1515". Državna štamparija.