Dama y obrero (American telenovela)
| Dama y obrero | |
|---|---|
|
Promotional poster | |
| Genre |
Telenovela Drama |
| Created by |
Original Story and Screenplay José Ignacio Valenzuela Adaptation for Telemundo Sandra Velasco |
| Developed by | Telemundo Television Studios |
| Directed by |
Vicente Albarracín Jaime Segura |
| Starring |
Ana Layevska José Luis Reséndez Fabián Ríos Felicia Mercado Kendra Santacruz |
| Opening theme | "El guardián de tu vida" by Roberto Tapia |
| Ending theme | "Voy a regalarte un millón de estrellas" by Roberto Tapia |
| Country of origin | United States |
| Original language(s) | Spanish |
| No. of episodes |
81 (U.S. version) [1] 115 (international version)[2][3] |
| Production | |
| Executive producer(s) |
Aurelio Valcarcel Carroll Jairo Arcila Murillo |
| Producer(s) | Gema Lombardi Ortín |
| Location(s) | Los Ángeles, Beverly Hills, East LA, Santa Mónica, Malibu |
| Camera setup | Multi-camera |
| Running time | 42-45 minutes |
| Release | |
| Original network | Telemundo |
| Picture format | HDTV 1080i |
| Audio format | Stereophonic sound |
| Original release | June 24 – October 18, 2013 |
| Chronology | |
| Preceded by | Pasión prohibida |
| Followed by | Marido en alquiler |
| Related shows | Dama y obrero (2012) |
| External links | |
| Web site | |
Dama y obrero (Lit: Lady and Worker / English: Labour of Love) is a Spanish-language telenovela produced by United States-based television network Telemundo Studios, Miami. It is a remake of the Chilean telenovela of the same name produced by TVN in 2012.[4] Ana Layevska and José Luis Reséndez stars as the protagonists, while Fabián Ríos, Felicia Mercado and Sofía Lama stars as the antagonists.
On June 24, 2013, Telemundo broadcast Dama y Obrero, replacing Pasión Prohibida.[5] The last episode was broadcast on October 18, as part of Telemundo's changes in prime-time programming, and because of low ratings.[6] On October 21, 2 hours of Marido en Alquiler have been temporarily broadcast weeknights at 8pm/7c.[7] As with most of its other telenovelas, the network broadcast English subtitles as closed captions on CC3.
Plot
Ignacia (Ana Layevska) is a young engineer working at a large construction company, Omega Construction, which is owned by Tomás Villamayor (Fabián Ríos), her boyfriend. They spend much time together and, finally, decide to get married, but Ignacia misconceives the kind of person Tomás really is. Shortly before their wedding, they have a very strong fight in which Tomas tries to hit her (a strike which is foiled by the intervention of Pedro), which makes Ignacia leave the town and take her time for reflection. This is, when she meets Pedro o Pérez (Jose Luis Resendez), a simple laborer without money and big aspirations, who makes her forget all her problems. The attraction between the two is immediate and mutual (love at first sight). They cannot avoid spending a memorable weekend together, which ends on a Sunday afternoon by when the two are madly in love with each other. But Ignacia knows that, what she is experiencing is a dream, a parenthesis in her life. So when Pedro awakes on Monday morning, he finds a note at his side saying that Ignacia thanks him, and she is leaving without a trace. On Ignacia's return home, Tomás is awaiting her with the news the he is offering her a new position in his company, and he is looking for her forgiveness. She agrees but gets surprised when she comes to the work place in her position of construction supervisor, to see Pedro as a worker at the construction site. Despite having every reason in the world not to be together, Ignacia and Pedro discover that their love persists over all prejudices, differences, rejection and the many, sometimes cruel, obstacles raised by others who want to see them apart.
Cast
| Actor | Character |
|---|---|
| Ana Layevska | Ignacia Santamaría "La Dama" |
| José Luis Reséndez | Pedro Pérez "El Obrero" |
| Fabián Ríos | Tomás Villamayor |
| Felicia Mercado | Estela Mendoza |
| Kendra Santacruz | Isabel Jimenez García |
| Shalim Ortiz | José Manuel Correal |
| Sofia Lama | Mireya Gomez |
| Diana Quijano | Gina Pérez |
| Leonardo Daniel | Mariano Santamaría |
| Alex Ruiz | Christopher Melquíades Godínez Capito "Neto" |
| Óscar Priego | Rubén Santamaría |
| Christina Dieckmann | Karina Cuervo |
| Mónica Sánchez-Navarro | Margarita Pérez |
| Tina Romero | Alfonsina de Mendoza |
| Riccardo Dalmacci | Olegario Próculo Gómez |
| Angeline Moncayo | Gemma Pacheco Maldonado |
| Carolina Ayala | Guadalupe "Lupita" Pérez |
| Roberto Plantier | Ángel Jimenez García |
| Lilian Tapia | Gina Pérez / Berta Suárez |
| Rosalinda Rodríguez | Petra García |
| Luis Gerardo López | Gerardo Vargas |
| Jose Alberto Torres C. | Miguel Porras |
| Ernesto Faxas | Emilio Jiménez "El Duro" |
| Guillermo Quintanilla | Prudencio Gomez |
| Héctor Fuentes | Enrique Molina |
| Patricia Carolina Ramos | Zafiro |
| Victoria del Rosal | Candy |
| Marcia Jones Brango | Barbara Camacho "Barbie" |
| Álvaro Ardila | Lorenzo |
| Alexander Torres | El Ratón |
| Osvaldo Strongoli | Ernesto Villamayor |
| Yaidan Lemus | Juancho |
Awards and nominations
| Year | Award | Category | Nominated | Result |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Premios People en Español[8][9] | |||
| Best Telenovela | José Ignacio Valenzuela | Nominated | ||
| Best Actress | Ana Layevska | Nominated | ||
| 2014 | Miami Life Award[10] | |||
| Best Telenovela | José Ignacio Valenzuela | Nominated[10] | ||
| Best Actress | Ana Layevska | Nominated[10] | ||
| Best Supporting Actress | Diana Quijano | Nominated[10] | ||
| Tina Romero | Nominated[10] | |||
| First Best Actress | Felicia Mercado | Nominated[10] | ||
| Best Supporting Actor | Riccardo Dalmacci | Nominated[10] | ||
| Best young actress | Sofía Stamatiades | Nominated[10] | ||
| Best Young Actor | Nicolas Oyuzun | Nominated[10] | ||
| Premios Tu Mundo[11][12][13][14] | ||||
| First Actress | Felicia Mercado | Nominated[13][14] | ||
| Best Bad Luck Moment | When they find out he has a sister | Nominated[13][14] |
References
- ↑ Telemundo's Dama y Obrero
- ↑ "Ana Layevska Aprende a pensar antes de actuar". Retrieved January 31, 2014.
- ↑ "Dama y obrero con mas capitulos en Gala TV que en Telemundo". Retrieved January 31, 2014.
- ↑ http://www.tvboricuausa.com/2013/01/telemundo-adaptara-el-exito-chileno.html
- ↑ TELEMUNDO ANNOUNCES THE PREMIERE OF “DAMA Y OBRERO,” MONDAY, JUNE 24 AT 8PM/7C
- ↑ Best And Worst 2013 Telenovelas: From ‘La Tempestad’ To 'La Patrona', Find Out Which Soaps Did Or Didn't Make The Cut!
- ↑ Novelas de Telemundo: nuevo horario
- ↑ ESTRELLAS DEL AÑO 2013
- ↑ Categoría Telenovelas: los nominados
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MIAMI LIFE AWARDS GANADORES 2014
- ↑ "Anuncian nominados a Premios Tu Mundo" (in Spanish). El Especial. Retrieved July 16, 2014.
- ↑ Ale Rodríguez (July 15, 2014). "Lista de nominados de los Premios Tu Mundo 2014" (in Spanish). Notimex. Retrieved July 16, 2014.
- 1 2 3 "Lista de finalistas a los Premios Tu Mundo 2014" (in Spanish). Entretenimiento Terra. Retrieved August 14, 2014.
- 1 2 3 "¡Conoce a los ganadores de "Premios Tu Mundo 2014"!" (in Spanish). TVBoricuausa. Retrieved August 22, 2014.
External links
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
