Demi-Gods and Semi-Devils (1982 TV series)

Demi-Gods and Semi-Devils
Cover art for the new complete version released on DVD
Also known as	Tin Lung Bat Bou
Genre	Wuxia
Written by	Louis Cha (original story) Chiu Chi-kin Tang Yun-leung Kwan Chin-bok Leung Chi-wah Lee Chak-keung Shum Sai-sing Cheung Mun-fung Sum Kwok-wing Leung Wing-mui Tsang Gan-cheung Lo Hon-wah Tang Kei-pui Leung Kin-cheung Wai Ka-fai
Directed by	Fan Sau-ming Siu Hin-fai Lee Kwok-lap Poon Man-kit Leung Yat-yuet Tam Jui-ming Sze-to Lap-kwong
Starring	Bryan Leung Kent Tong Felix Wong Idy Chan Wong Hang-sau Chan Fuk-sang Sharon Yeung
Theme music composer	Joseph Koo Leung Hon-ming
Opening theme	Part 1: Leung Mong Yin Shui Lei (倆忘煙水裏) performed by Michael Kwan and Susanna Kwan Part 2: Man Shui Chin San Chung Hang (萬水千山縱橫) performed by Michael Kwan
Country of origin	Hong Kong
Original language(s)	Cantonese
No. of seasons	2
No. of episodes	50
Production
Executive producer(s)	Siu Sang
Editor(s)	Chiu Chi-kin Leung Kin-cheung
Location(s)	Hong Kong
Running time	42 minutes per episode
Production company(s)	TVB
Release
Original network	TVB Jade
Original release	March 22 – July 30, 1982

Demi-Gods and Semi-Devils
Traditional Chinese	天龍八部
Simplified Chinese	天龙八部
Transcriptions Yue: Cantonese Jyutping Tin1 Lung4 Baat3 Bou6

Demi-Gods and Semi-Devils is a 1982 Hong Kong television series adapted from Louis Cha's novel Demi-Gods and Semi-Devils. The 50 episodes long series is divided into two parts, with their Chinese titles as 天龍八部之六脈神劍 (Demi-Gods and Semi-Devils: Six Meridians Divine Sword) and 天龍八部之虛竹傳奇 (Demi-Gods and Semi-Devils: The Legend of Hui-juk) respectively.

Cast

Note: Some of the characters' names are in Cantonese romanisation.

• Bryan Leung as Kiu Fung / Siu Fung
• Kent Tong as Duen Yu
• Felix Wong as Hui-juk
• Idy Chan as Wong Yu-yin
• Wong Hang-sau as Ah-chu / Chung Ling
• Chan Fuk-sang as Ah-tsi
• Sharon Yeung as Muk Yuen-ching
• Shek Sau as Muk-yung Fuk
• Patrick Tse as Duen Ching-sun
• Leung Shan as Dou Bak-fung
• Maggie Li as Mrs Wong
• Lui Yau-wai as Kam Bo-bo
• Bak Yan as Yuen Sing-chuk
• Bonnie Wong as Chun Hung-min
• Lam Kin-ming as Mrs Ma
• Lau Siu-ming as Duen Yin-hing
• Leung Oi as Yip Yi-neung
• Lau Kwok-shing as Ngok Lo-sam
• Yeung Yim-tong as Wan Chung-hok
• Kam Kwok-wai as Yau Tan-chi
• Cheung Ying-choi as Duen Ching-ming
• Shih Kien as Siu Yuen-san
• Kwan Hoi-san as Muk-yung Bok
• Lee Heung-kam as Queen (guest star)
• Ju Gong as Chu Man-lei
• Ho Lai-nam as Chu Dan-san
• Wong Man-yee as Ah-pik
• Ma Hing-sang as Tang Bak-chuen
• Eddy Ko as Kung-ye Kon
• Yu Tsi-ming as Bau Bat-tung
• Chiu Hung as Fung Bo-ngok
• Kwan Chung as Chuen Gun-ching
• Robert Siu as Bak Sai-king
• Gam Lui as Elder Chui
• Bak Man-biu as Elder
• Cheung Lui as Kau Mo-chit
• Bobby Tsang as Chung Man-sau
• Ho Pik-kin as Yuen-chi
• Kong Ngai as Yuen-fu
• Ng Yip-kwong as Sin Cheng
• Tam Yat-ching as Tam Kung
• Chan Lap-pan as Tam Po
• Yu Ming as Chiu Chin-suen
• Benz Hui as Tso Tsi-muk
• Yeung Chak-lam as Ye-lut Hung-kei
• Yip Ha-lee as Sweeper Monk
• Cheng Kun-sin as Mo-nga-tsi
• Wong Oi-ming as Tin-san Tung-lo
• Lai Siu-fong as Lee Chau-sui
• Lau Hak-suen as Ding Chun-chow
• Lee Sau-kei as So Sing-ho
• Lee Kwok-lun as Tufan prince
• Felix Lok as Hak-lin Tit-shu
• Kenneth Tsang as Western Xia king
• Tony Leung
• Wilson Tsui
• Eddie Cheung
• Francis Ng
• Chun Wong
• Amy Hu
• Chan On-ying

External links

• (Chinese) Demi-Gods and Semi-Devils on Baidu Baike