List of Grade III historic buildings in Hong Kong
Grade III historic buildings (香港三級歷史建築列表) are those selected by Hong Kong's Antiquities and Monuments Office as those buildings which are "Buildings of some merit, but not yet qualified for consideration as possible monuments. These are to be recorded and used as a pool for future selection."
Note: This list is accurate as at 6 November 2009.[1] A territory-wide grade reassessment has been ongoing since. See this link for the latest grading update.
Central and Western District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0734 | Elliot Pumping Station & Filters Workmen's Quarters | Pok Fu Lam Road, Kennedy Town |  | ||
| H0754 | Elliot Pumping Station & Filters, Treatment Works Building | Pok Fu Lam Road, Kennedy Town |  | ||
| H0316 | London Mission Building | Nos. 78-80 Robinson Road, Mid-levels | Now a private clubhouse. |  | |
| H0183 | Main Block, Tung Wah Hospital | No. 12 Po Yan Street, Sheung Wan |  | ||
| H0510 | Matilda and War Memorial Hospital | No. 41 Mount Kellet Road, The Peak |  | ||
| H0019 | No.28 Kennedy Road (Office of Former Chief Executives) | No. 28 Kennedy Road, Central |  | ||
| H0693 | Old Victoria Hospital Maternity Block | No. 17 Barker Road, The Peak |  | ||
| H0752 | Peak Police Station | No. 92 Peak Road, The Peak | 
| ||
| H0528 | St. Louis School | No. 179 Third Street, Sai Ying Pun |  | ||
| H0408 | St. Paul's Co-educational College | No. 33 MacDonnell Road, Central |  | ||
| H0885 | Stone House | No. 15 Kotewall Road, Mid-levels | Now a private residence. |  | |
| H0092 | Tsung Tsin Mission of Hong Kong Kau Yan Church | No. 97A High Street, Sai Ying Pun | Built in 1932. Designed by Palmer & Turner Architects. |  | |
| H0564 | West Point Filters Workmen's Quarters | No. 50 Kotewall Road, Mid-levels | Now part of the Lung Fu Shan Environmental Education Centre. |  | |
| H0566 | West Point Filters Workmen's Quarters | No. 50 Kotewall Road, Mid-levels | Now part of the Lung Fu Shan Environmental Education Centre. | .jpg) | |
| H0561 | Ex-Western Fire Station | No. 12 Belcher's Street, Kennedy Town | Converted into the Po Leung Kuk Chan Au Big Yan Home for the Elderly. |  | |
| H0132 | Old Tsan Yuk Maternity Hospital, Main Block. | No. 36A Western Street, Sai Ying Pun | Named "Western District Community Centre" since 1973. |  | |
| H0498 | Old Tsan Yuk Maternity Hospital, Annex Block. | No. 36A Western Street, Sai Ying Pun |  | ||
| H0581 | Old Upper Levels Police Station | No. 1F High Street, Sai Ying Pun | Now used as the Crime Hong Kong Island Regional Headquarters. |  | |
| H0599 | Central Market | No. 80 Des Voeux Road, Central |  |
Eastern District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0829 | Former Quarry Bay School | No. 986 King's Road, Quarry Bay |  | ||
| H0227 | Lyemun Barracks Block 17 | Lei Yue Mun, Chai Wan |
| ||
| H0371 | Lyemun Barracks Block 03 | Lei Yue Mun, Chai Wan |  | ||
| H0375 | Lyemun Barracks Block 05 | Lei Yue Mun, Chai Wan |
| ||
| H0113 | Lyemun Barracks Block 20 | Lei Yue Mun, Chai Wan | .JPG) | ||
| H0093 | Lyemun Barracks Block 30 | Lei Yue Mun, Chai Wan | .JPG) | ||
| H0165 | Lyemun Barracks Block 31 | Lei Yue Mun, Chai Wan |
| ||
| H0201 | Lyemun Barracks Block 32 | Lei Yue Mun, Chai Wan |
| ||
| H0288 | Lyemun Barracks Block 33 | Lei Yue Mun, Chai Wan |
| ||
| H0354 | Lyemun Barracks Block 34 | Lei Yue Mun, Chai Wan | |
Islands District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0593 | Cheung Chau Fong Bin Hospital | Cheung Chau |  | ||
| H0536 | Cheung Chau Government Secondary School | No. 5B School Road, Cheung Chau |  | ||
| H0372 | Cheung Chau Police Station | No. 4 Police Station Path, Cheung Chau |
 | ||
| H0440 | Old Tai O Police Station | Shek Tsai Po Street, Tai O, Lantau Island |  | ||
| H1272 | Shui Yuet Temple | Kwun Yam Wan, Cheung Chau |
| ||
| H1117 | Tin Hau Temple | Fan Lau Miu Wan, Fan Lau, Lantau Island |  | ||
| H0912 | Tin Hau Temple | Sai Wan, Cheung Chau |  |
Kowloon City District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0410 | Diocesan Boys' School | No. 131 Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H0609 | Heep Yunn School | No. 1 Farm Road, Ho Man Tin |  | ||
| H0231 | Kowloon Hospital, Block A | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H0232 | Kowloon Hospital, Block B | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |
| ||
| H0233 | Kowloon Hospital, Block C | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H0234 | Kowloon Hospital, Block M | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H0235 | Kowloon Hospital, Block P | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H0236 | Kowloon Hospital, Block R | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H0237 | Kowloon Hospital, Isolation Block | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |
| ||
| H0238 | Kowloon Hospital, Outpatient Block | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H0761 | Kowloon Hospital, Utility Building | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H0811 | Kowloon Hospital, Utility Building | No. 147A Argyle Street, Mong Kok |  | ||
| H1364 | Pak Tai Temple | No. 146 Ma Tau Wai Road, Hung Hom |  | ||
| H0230 | Ex-Ma Tau Kok Animal Quarantine Depot | No. 63 Ma Tau Kok Road, To Kwa Wan | Converted into the Cattle Depot Artist Village |  | |
| H1081 | Tin Hau Temple | No. 49 Ha Heung Road, To Kwa Wan |  |
Kwun Tong District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
North District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0989 | Bok Man School | Tsung Pak Long Village, Sheung Shui |  | ||
| H0960 | Hung Leng Station | Fanling-Sha Tau Kok Branch Line, Sha Tau Kok Road, Hung Leng |  | ||
| H0604 | Manor House | Kwu Tung, Sheung Shui |
| ||
| H0312 | Lady Ho Tung Welfare Centre | No. 38 Kwu Tung, Sheung Shui |  | ||
| H0424 | Old Sheung Shui Police Station | Sheung Shui Heung, Sheung Shui |
 | ||
| H0929 | Tsung Kyam Church or Shung Him Church | No. 20 Shung Him Tong Tsuen, Lung Yeuk Tau, Fanling |  | ||
| H0802 | Sin Wai Nunnery | Ho Sheung Heung, Sheung Shui |
| ||
| H0724 | Ta Kwu Ling Police Station | Ping Che Road, Ta Kwu Ling | |
Sai Kung District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0392 | Hong Kong Adventist College & Hong Kong Adventist Academy | No. 1111 Clear Water Bay Road, Sheung Yeung |  | ||
| H1054 | Hung Shing Temple | Po Toi O |  | ||
| H1401 | Hung Shing Temple | Tung Lung Island |
| ||
| H0398 | Tin Hau Temple and Hip Tin Temple | Po Tung Road |  | ||
| H0688 | Immaculate Conception Chapel | Tai Long |
| ||
| H0368 | St. Joseph's Chapel | Yim Tin Tsai | Completed in 1890.[2] |  |
Sha Tin District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0563 | High Rock Christian Camp | No. 102 Sha Tin Tau Village |
 | ||
| H0580 | Lam Ancestral Hall | Nos.8, 10-14 Pai Tau |  | ||
| H0990 | Man Fat Tsz Main Temple Building | Pai Tau Hang | Ten Thousand Buddhas Monastery |  | |
| H0991 | Man Fat Tsz Pagoda | Pai Tau Hang | .jpg) | ||
| H0439 | Shek Lei Pui Treatment Works - Two connected Treatment Works Buildings | Kam Shan Country Park |
| ||
| H0487 | Shek Lei Pui Treatment Works - Chemical House | Kam Shan Country Park | |
Sham Shui Po District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0331 | Some buildings/military facilities within the Ngong Shuen Chau Barracks | Stonecutters Island | Some buildings/facilities also Grade I and II |
| |
| H0845 | Lai Chi Kok Hospital | No. 800 Castle Peak Road, Lai Chi Kok |  | ||
| H0308 | Sham Shui Po Police Station | No. 37A Yen Chow Street, Sham Shui Po |  | ||
| H0572 | Sham Shui Po Public Dispensary | No. 137 Yee Kuk Street, Sham Shui Po | Now used as a Public Dispensary and Methadone Clinic |  | |
| H0864 | Tin Hau Temple | No.180-184 Yee Kuk Street, Sham Shui Po |  |
Southern District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0553 | Aberdeen Reservoir, Lower Reservoir, Pump House | Aberdeen Reservoir Road, Aberdeen |  | ||
| H0290 | Aberdeen Reservoir, Lower Reservoir, Valve House | Aberdeen Reservoir Road, Aberdeen |
| ||
| H0735 | Aberdeen Reservoir, Lower Reservoir, Aberdeen Management Centre | Aberdeen Reservoir Road, Aberdeen |
| ||
| H0746 | Aberdeen Reservoir, Lower Reservoir, Chemical House and Air Vents | Aberdeen Reservoir Road, Aberdeen |  | ||
| H0740 | Aberdeen Technical School | No. 1 Wong Chuk Hang Road, Aberdeen |  | ||
| H0306 | Former Wong Nai Chung Reservoir Workmen's Quarters | Tai Tam Reservoir Road, Wong Nai Chung |  | ||
| H0769 | Magazine Building | Magazine Island, Pok Fu Lam |  | ||
| H0484 | Old Aberdeen Police Station, Main Building | No. 116 Aberdeen Main Road, Aberdeen | It now houses the Warehouse Teenage Club[3] |  | |
| H0485 | Old Aberdeen Police Station, Annex | No. 116 Aberdeen Main Road, Aberdeen |  | ||
| H0486 | Old Aberdeen Police Station, Annex | No. 116 Aberdeen Main Road, Aberdeen |  | ||
| H0698 | Red-Brick Building, Tai Tam Reservoir | Near the Tai Tam Byewash Reservoir, off Tai Tam Road |  | ||
| H0807 | St. Stephen's College Preparatory School | Nos. 30-32 Wong Ma Kok Road, Stanley |
| ||
| H0343 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 22 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0347 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 26 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0345 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 24 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0324 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 10 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0326 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 13 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0634 | Stanley Fort, Stanley Battery, Second CASL | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0342 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 21 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0328 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 15 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0346 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 25 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0344 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 23 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0632 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 03 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0327 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 14 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0348 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 27 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0525 | Stanley Fort, Stanley Fort Underground bunker | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0633 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 04 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0325 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 12 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0682 | Stanley Fort, Stanley Battery, Battery Observation Post | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0682A | Stanley Fort, Stanley Battery, SCP | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0330 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 20 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0339 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 01 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0388 | Stanley Fort, Stanley Battery, Block 44 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0389 | Stanley Fort, Stanley Battery, Block 44B | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0390 | Stanley Fort, Stanley Battery, Block 45 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0635 | Stanley Fort, Stanley Battery, First CASL | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H0329 | Stanley Fort, Stanley Fort Block 18 | Stanley Peninsula, Stanley |
| ||
| H1067 | Stanley Public Dispensary | No. 14 Wong Ma Kok Road, Stanley |  | ||
| H1215 | Tin Hau Temple | No. 333 Shek O Village, Shek O |  | ||
| H0404 | Residence of Financial Secretary | No. 45 Shouson Hill Road, Wong Chuk Hang |  | ||
| H1038 | Shui Yuet Temple | No. 181 Main Street, Ap Lei Chau | Dedicated to Guan Yin |  | |
| H1206 | Tai Tam Byewash Reservoir, Ruins of a Senior Staff Bungalow | Tai Tam Reservoir, Tai Tam |
| ||
| H0738 | Tai Tam Byewash Reservoir, Workmen's Quarters | Tai Tam Reservoir, Tai Tam |
| ||
| H0583 | The Building at 128 Pok Fu Lam Road (Jessville) | 128 Pok Fu Lam Road | The declaration of the Building as a Proposed Monument was withdrawn on February 1, 2008 |  |
Tai Po District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H1358 | Kwun Yum Temple | Ta Tit Yan |
| ||
| H1240 | Pun Chun Yuen Tai Hung Po Din | No. 17 Shek Lin Road, Kam Shan |  | ||
| H1319 | Pun Chun Yuen Tak Wai Tong | No. 17 Shek Lin Road, Kam Shan |  | ||
| H1296 | Pun Chun Yuen Glass House | No. 17 Shek Lin Road, Kam Shan |  | ||
| H1022 | Tin Hau Temple | Sha Tau, Ping Chau (Tung Ping Chau) |  | ||
| H1035 | Tin Hau Temple Complex Shui Yuet Kung | Ha Wai, Tap Mun Chau |  |
Tsuen Wan District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0560 | Chuk Lam Sim Yuen | Fu Yung Shan, Tsuen Wan | "Bamboo Forest Monastery", built between 1929 and 1932.[4][5] |  | |
| H0966 | Old House of the Former Hoi Pa Tsuen (Formerly Lot 956 of Hoi Pa Tsuen) | Jockey Club Tak Wah Park, Tak Wah Street |  | ||
| H1190 | Po Kwong Yuen Monastery | Lo Wai Road |
| ||
| H1369 | Tin Hau Temple | Nos. 56-58 Castle Peak Road, Tsing Lung Tau |  | ||
| H0895 | Chan Yi Cheung Ancestral Hall | Jockey Club Tak Wah Park, Tak Wah Street |  | ||
| H1115 | Tin Hau Temple | No. 38 Ma Wan Town, Ma Wan |  |
Tuen Mun District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0739 | Ching Leung Fat Yuen | Ching Yan Siu Chuk, 21.5 Milestone, Fu Tei |
| ||
| H0755 | Ching Leung Fat Yuen Fat Din | 21.5 Milestone, Fu Tei |  | ||
| H1052 | Lau Ancestral Hall | Tuk Mei Chung, Lung Kwu Tan |
| ||
| H0713 | No.3 San Shek Wan North Road, (Formerly name as No.17 Yeung Tsing Road) | No. 3 San Shek Wan North Road |
| ||
| H1354 | Sam Shing Temple | Tuen Tsz Wai, Lam Tei |  | ||
| H1353 | Sin Hing Tung | Tuen Fat Road |  | ||
| H1363 | Tin Hau Temple | Tai Lam Kok |  |
Wan Chai District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0597 | No.64 Kennedy Road | No.64 Kennedy Road, Wan Chai |  | ||
| H0433 | Tung Wah Eastern Hospital | No. 19 Eastern Hospital Road, Causeway Bay |  | ||
| H0590 | Wan Chai Market | No. 264 Queen's Road East, Wan Chai |  | ||
| H0356 | Wan Chai Police Station | No. 123 Gloucester Road, Wan Chai |  | ||
| H0534 | Sikh Temple | No. 371 Queen's Road East, Wan Chai, at the junction with Stubbs Road |  | ||
| H0521 | The Church of Christ in China Shing Kwong Church | No. 7 Eastern Hospital Road, Causeway Bay |  |
Wong Tai Sin District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H1134 | Former Royal Airforce Hangar | Tai Hom Village, Diamond Hill |  | ||
| H1322 | Stone House | No. 4 Tai Koon Yuen, Tai Hom Village, Diamond Hill |  |
Yau Tsim Mong District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0986 | Hung Shing Temple | Fuk Tsun Street, Tai Kok Tsui |  | ||
| H0289 | Old Kowloon Police Headquarters | No. 142 Prince Edward Road West, Mong Kok | Now part of the Mong Kok Police Station |  | |
| H0054 | Some buildings within the Gun Club Hill | Gun Club Hill, Austin Road, Tsim Sha Tsui | Some buildings also Grade II |  | |
| H0051 | Whitfield Barracks, Block 58 | Kowloon Park, Tsim Sha Tsui | Located along Haiphong Road, east of Kowloon Park Drive. Used as a godown of Hong Kong Museum of History. |  | |
| H0048 | Whitfield Barracks, Block S4 | Kowloon Park, Tsim Sha Tsui | Now houses the Health Education Exhibition and Resource Centre |  | |
| H0043 | Whitfield Barracks, Blocks S61 & S62 | Kowloon Park, Tsim Sha Tsui | Blocks S61 and S62 now house the Hong Kong Heritage Discovery Centre |  | |
| H0941 | All Saints' Church | No. 2 Yim Po Fong Street, Mong Kok |  | ||
| H0184 | Kowloon Union Church | No. 4 Jordan Road, Yau Ma Tei |  | ||
| H0360 | Old Kowloon Fire Station, Main Block | No. 33 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui |  | ||
| H0359 | Old Kowloon Fire Station, Accommodation Block | No. 33 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui |  | ||
| H1084 | Shui Yuet Temple | No. 90 Shan Tung Street, Mongkok | Dedicated to Guan Yin |  | |
| H0320 | Yau Ma Tei Police Station | No. 627 Canton Road, Yau Ma Tei |  | ||
| H0271 | Yau Ma Tei Wholesale Fruit Market | Shek Lung Street,Yau Ma Tei |  |
Yuen Long District
| ID | Name | Location | Coordinates | Notes/References | Photographs |
|---|---|---|---|---|---|
| H0223 | Chou Wong Yi Kung Study Hall | Shui Tau Tsuen, Kam Tin |  | ||
| H0548 | Lai Mansion | No. 485 Lai Uk Tsuen, Pat Heung |  | ||
| H1355 | Ming Tak Tong Ancestral Hall | Fan Tin Tsuen, San Tin |
| ||
| H1004 | So Lau Yuen | No. 25 Shui Tau, Pak Wai Tsuen, Kam Tin |  | ||
| H0775 | Tang Lung Yau Wan Tsuen Um Ancestral Hall | No.57 Tsz Tong Tsuen, Kam Tin |  | ||
| H0883 | Tin Hau Temple | No.62 Shui Mei Tsuen, Kam Tin |  | ||
| H0519 | Tung Yik School | No. 199 Lin Fa Tei, Pat Heung |
| ||
| H1382 | Yau Sin Study Hall | San Wai, Ha Tsuen |
| ||
| H1028 | Yeuk Hui Study Hall | Hang Mei Tsuen, Ping Shan |  | ||
| H1108 | Cheng Ancestral Hall | No. 120 Ngau Keng, Pat Heung |  | ||
| H1034 | Cheung Ancestral Hall | No.74 Shui Tsan Tin, Pat Heung |
| ||
| H1438 | Choi Kei Tung Ancestral Hall | Shek Wu Tong, Pat Heung |
| ||
| H1065 | Chung Shing Temple | No.136 Yuen Kong Tsuen, Pat Heung |  | ||
| H0850 | Kong Ha Wai | Near Kam Tsin Wai, Pat Heung |  | ||
| H1366 | Kwok Ancestral Hall | Lin Fa Tei, Pat Heung |
| ||
| H0954 | Lai Ancestral Hall | No. 146 Tsz Tong Tsuen, Sheung Tsuen, Pat Heung |
| ||
| H1034A | Lee Ancestral Hall | No.77 Shui Tsan Tin, Pat Heung |
| ||
| H1155 | Lee Ancestral Hall | No.63 Ngau Keng, Pat Heung |
| ||
| H1080 | Ling Wan Monastery | Kwun Yum Shan, Pat Heung |  | ||
| H0496 | Lok Ma Chau Police Station | No. 100 Lok Ma Chau Road, Lok Ma Chau |
 | ||
| H0781 | Miu Kok Yuen | No. 136 Fung Kat Heung |
| ||
| H0373 | Old Ping Shan Police Station | Ping Shan |
Now used as the Ping Shan Tang Clan Gallery cum Heritage Trail Visitors Centre. |  | |
| H0924 | Yeung Hau Temple | Sheung Cheung Wai, Ping Shan |  | ||
| H1045 | Yeung Hau Temple | Tong Yan San Tsuen, Ping Shan | |
See also
- List of buildings and structures in Hong Kong
- Heritage conservation in Hong Kong
- Declared monuments of Hong Kong
- List of Grade I historic buildings in Hong Kong
- List of Grade II historic buildings in Hong Kong
- Heritage Trails in Hong Kong
- History of Hong Kong
External links
- List of Graded Historic Buildings in Hong Kong (as at 6 November 2009), by the Antiquities and Monuments Office, Hong Kong.
This article is issued from Wikipedia - version of the Friday, September 18, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.