Sreeja Ravi
| Sreeja Ravi श्रीजा रवि | |
|---|---|
| Born | India |
| Occupation | Voice actress |
Sreeja Ravi (Śrījā Ravi) is an Indian voice-dubbing artist who has lent her dubbing voice to over 1000 films in total and also performed voices for commercial ads. She started dubbing in the early 1980s.[1][2]
She can speak English, Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Malayalam and also Kannada, as she used those six major Indian languages to perform dubbing roles in foreign productions.[3]
She appeared in a small role in Kandukonden Kandukonden as a programmer who is pregnant with whom Tabu talks about the difficulties in finding a house.
Personal life
She is born to Kunjukuttan who was a mechanical engineer and Kannur Narayani who was a theater and dubbing artist. After her father's death in 1972 the family moved to Chennai. Her mother started working as a dubbing artist and has acted in a few movies and dramas. Sreeja used to go to studios with her mother and eventually started dubbing. She has two brothers, Rasik Lal and Jyothish Kumar and a sister.[4]
She is married to Ravindran. The couple has a daughter Raveena Ravi who is also a dubbing artiste presently in Tamil, Malayalam and Telugu.
Selected Filmography
As a dubbing artist
- Malayalam
| Film | Dubbed for |
|---|---|
| Amaram | Mathu |
| Savidham | Sunitha |
| Appu | |
| Mrigaya | |
| Saadaram | |
| Ayurrekha | Jyothirmayi |
| Ayushkalam | mathu |
| Aniyathipravu | |
| Niram | Shalini |
| Narasimham | |
| Butterflies | Aishwarya |
| Vesham | |
| Pachakuthira | Gopika |
| Mayavi | Gopika |
| Chronic Bachelor | Rambha |
| Thenkasipattanam | Kavya Madhavan |
| Kochirajavu | Kavya Madhavan |
| Dosth | Kavya Madhavan |
| Runway | Kavya Madhavan |
| Lion | Kavya Madhavan |
| Paappi Appacha | Kavya Madhavan |
| Bodyguard | (Mithra Kurian and Nayantara 's phone portion) |
| Marykkundoru Kunjaadu | Bhavana |
| Chattambinadu | Lakshmi Rai, Meenakshi |
| Pokkiri Raja | Shriya Saran |
| Kaaryasthan | Akhila |
| Makeup Man | Sheela |
| Chocolate | Roma Asrani |
- Tamil
| Tamil Film | Dubbed for |
|---|---|
| Sathi Leelavathi | Heera |
| Kadhalukku Mariyadhai | Shalini |
| Kannukkul Nilavu | Shalini |
| Amarkalam | Shalini |
| Piriyadha Varam Vendum | Shalini |
| Kadhal Sugamanathu | Sneha |
| Kathal Kottai | Devayani |
| Ninaithen Vandhai | Devayani |
| Thotta Chinungi | Devayani |
| Marumalarchi | Devayani |
| Paattali | Devayani |
| Gokulathil Seethai | SuvaLakshmi |
| Love Today | SuvaLakshmi |
| Dhinamthorum | SuvaLakshmi |
| Nerukku Ner | Simran |
| Kanave Kalaiyadhe | Simran(Saratha) |
| Kaalamellam Kadhal Vazhga | Kousalya |
| Unnudan | Kousalya |
| Eazhaiyin Sirippil | Kousalya |
| 3 Roses | Rambha |
| Anandham | Rambha |
| Kavalan | Mithra Kurian and Phone portion of Asin |
| Neer Paravai | Church Mother |
| Ivan Vera Mathiri | Charmila (Surabi's Mother) |
| Dhill | Laila |
| Badri | Bhoomika |
| Thenkasi Pattanam | Aswathi |
| Enakku 20 Unakku 18 | Trisha's Friend |
| Minnale | Raji Iyer (Reemasen's Friend) |
| Ice | Priyanka Trivedi |
| Anbae Un Vasam | Rathi |
| Sangamam | Vindhya |
As an actress
- Malayalam
- Manassu (1973)
- Sethubandhanam (film) (1974)
- Raathriyile Yaathrakkaar (1976)
- Ee Yugam (1983)
- Tamil
- Kandukondain Kandukondain (2000)
- Nanban (film) (2012)
- Jeeva (2014 film) (2014)
- Veeram (2014)
- Paayum Puli (2015 film) (2015)[5]
Awards won
- kerala state film award - aniyathipravu 1997
- kerala state film award - various films 1998
- kerala state film award - Minnaminnikootam 2008
- Tamil Nadu State Film Awards - dhill 2002
- kerala state film award - ayaal 2013
References
- ↑ http://cinema-ormmakal.blogspot.com/2011/05/dubbing-artists-1.html
- ↑ http://www.thecompleteactor.com/discussion/comments.php?DiscussionID=1249&page=2
- ↑ http://www.mathrubhumi.com/movies/interview/325112/
- ↑ "Aniyarayile Idaratha Sadhdangal". mathrubhumi.com. Retrieved 4 May 2015.
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Wu8GokRXIQo