Türkvizyon Song Contest 2013
Türkvizyon Song Contest 2013 | ||||
---|---|---|---|---|
Dates | ||||
Semi-final date | 19 December 2013 | |||
Final date | 21 December 2013 | |||
Host | ||||
Venue | Anadolu Üniversitesi BESYO Spor Salonu, Eskişehir, Turkey | |||
Presenter(s) | Semi-final: Ece Vahapoğlu Vatan Şaşmaz Final: Engin Hepileri | |||
Host broadcaster | Turkish Radio and Television Corporation (TRT) | |||
Participants | ||||
Number of entries | 24 | |||
Debuting countries | see participation table below | |||
Participation map
| ||||
Vote | ||||
Winning song | Azerbaijan "Yaşa" | |||
Türkvizyon Song Contest | ||||
|
Türkvizyon Song Contest 2013 (Turkish: Türk Dünyası Türkvizyon Şarkı Yarışması 2013) was the first edition of the Türkvizyon Song Contest. The contest is an inaugural competition, and was held in Eskişehir, Turkey.[1] Twenty-four Turkic areas, which have either a large Turkic population or a widely spoken Turkic language, participated in the contest. The date for the semi-final was 19 December 2013, with the final held on the evening of 21 December 2013.[2][3]
Location
Eskişehir is a city in northwestern Turkey and the capital of the Eskişehir Province. According to the 2011 census, the population of the city is 648,396.[4] The city is located on the banks of the Porsuk River, 792 m above sea level, where it overlooks the fertile Phrygian Valley. In the nearby hills one can find hot springs. The city is 233 km (145 mi) to the west of Ankara, 330 km (205 mi) to the southeast of Istanbul and 78 km (48 mi) to the northeast of Kütahya. Known as a university town, both Eskişehir Osmangazi University and Anadolu University (which has one of the largest student enrollments in the world) are based in Eskişehir. The province covers an area of 2,678 km2 (1,034 sq mi).[5]
Format
The contest consisted of a semi-final held on 19 December 2013, and a grand final which took place on the evening of 21 December 2013.[1] The twenty-four participating areas took part in the semi-final, of which twelve qualified and proceeded to the grand final.[6] On 15 October 2013, it was announced that the hosts for Türkvizyon 2014 will be Kazan, Tatarstan.[7]
Voting was done by one juror from each country, these jurors did not have to have any music industry experience. The scoring method and how each participating country/region was not announced, however they were allowed to vote for their own country/region.[8]
National host broadcaster
Turkish Radio and Television Corporation (TRT) was the host broadcaster for the inaugural contest. The contest was broadcast by TRT on TRT Avaz, TRT Music and TRT Anadolu.
Participating countries and regions
A total of twenty-four Turkic-related areas took part in the first edition of the contest.[9][10] Previously-announced competitors Turkmenistan, Chuvashia, Russia, and Xinjiang were not part of the final lineup announced on 17 December.[11]
Semi-final
A semi-final took place on the 19 December. Twelve qualifiers proceeded to the grand final on 21 December 2013.[2]
Draw[12] | Country[9] | Language | Artist[9] | Song[9] | English translation |
---|---|---|---|---|---|
01 | Altai Republic | Altai | Artur Marlujokov[13] | "Altayym Menin" (Алтайым Менин)[14] | My Altai |
02 | Azerbaijan | Azerbaijani | Farid Hasanov[15] | "Yaşa" | Live |
03 | Bashkortostan | Bashkir | Diana Ishniyazova[16] | "Kuray Şarkisi" | The Quray Song |
04 | Belarus | Turkish | Gunesh Abbasova[17] | "Son Hatiralar"[18] | The Last Memories |
05 | Bosnia and Herzegovina | Bosnian | Emir & Frozen Camels[19] feat. Mirza Šoljanin | "Ters Bosanka"[20] | Moody Bosnian Girl |
06 | Gagauzia | Gagauz, Ukrainian | Lüdmila Tukan[21][22] | "Vernis Lubov" (Вернись любовь) | Come, Love |
07 | Georgia | Azerbaijani | Eynar Balakişiyev & Afik Novruzov[23] | "Qelbini Saf Tut" (Qəlbini Saf Tut) | Keep your heart pure |
08 | Khakassia | Khakas | Vladimir Dorju | "Tus Çirinde" | Dream |
09 | Iraq | Iraqi Turkmen | Ahmet Tuzlu | "Kerkük'ten Yola Çikak"[24] | Out from Kirkuk |
10 | Kabardino-Balkaria & Karachay-Cherkessia1 | Karachay-Balkar | Eldar Zhanikaev[25] | "Adamdi Bizni Atibiz" (Адамды бизни атыбыз)[26] | His Name Is Adam |
11 | Kazakhstan | Kazakh | Rin'go[27][28] | "Birlikpen Alğa" (Бірлікпен алға)[29] | Forward together |
12 | Kemerovo | Shor | Çildiz Tannakeşeva | "Şoriya'nin Ünü" | The sound of Shoria |
13 | Kyrgyzstan | Kyrgyz | Çoro[30] | "Kaygyrba" (Кайгырба) | Don't Worry |
14 | Crimea | Crimean Tatar | Elvira Sarihalil[31] | "Dağlarin Ellari" | Paths in the Mountains |
15 | Kosovo | Turkish | Ergin Karahasan | "Şu Prizrenin Egri Bügri Yolları" | Review of Prizren Ways |
16 | Northern Cyprus | Turkish | Grup Gommalar[32] | "Havalaniyor" | Rising up |
17 | Macedonia | Turkish | Ikay Yusuf[33] | "Düşlerde Yaşamak"[33] | Living in dreams |
18 | Uzbekistan | Uzbek | Nilufar Usmonova[34] | "Unutgin"[34] | Forget me |
19 | Romania | Turkish | Genghiz Erhan Cutcalai[25] | "Ay Ak Shatir" | White Line |
20 | Yakutia | Yakut | Olga Spiridonova (Nika)[25] | "Kötütüöm" (Көтүтүөм) [35][36] | Flying |
21 | Tatarstan | Tatar | Alinä Şäripcanova[37] | "Üpkälämim" (Үпкәләмим)[37] | I'm Not Resentful |
22 | Tuva | Tuvan | Saylik Ommun | "Çavidak" (Чавыдак) | Bareback |
23 | Turkey | Turkish | Manevra[38] | "Sen, Ben, Biz" | You, I, We |
24 | Ukraine | Crimean Tatar | Fazile Ìbraimova[39][40] | "Elmalim" | My Apple |
- 1.^ The flag of Karachay-Cherkessia is used as the national selection for the joint-nation was held in Karachayevsk, a town located in Karachay–Cherkess Republic.
Final
A final is scheduled to take place on the 21 December. The following twelve semi-finalists qualified for the grand final.[2]
Draw[12] | Country[9] | Language | Artist[9] | Song[9] | English translation | Place | Points |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Turkey | Turkish | Manevra[38] | "Sen, Ben, Biz" | You, I, We | 6 | 187 |
02 | Belarus | Turkish | Gunesh Abbasova[17] | "Son Hatiralar"[18] | The Last Memories | 2 | 205 |
03 | Kosovo | Turkish | Ergin Karahasan | "Şu Prizen" | That Prizren | 12 | 151 |
04 | Kazakhstan | Kazakh | Rin'go[27][28] | "Birlikpen Alğa" (Бірлікпен алға)[29] | Forward together | 9 | 178 |
05 | Bosnia and Herzegovina | Bosnian | Emir & Frozen Camels[19] feat. Mirza Šoljanin | "Ters Bosanka"[20] | Moody Bosnian Girl | 6 | 187 |
06 | Tatarstan | Tatar | Alinä Şäripcanova[37] | "Üpkälämim" (Үпкәләмим)[37] | I'm Not Resentful | 4 | 192 |
07 | Ukraine | Crimean Tatar | Fazile Ìbraimova[39][40] | "Elmalim" | My Apple | 3 | 200 |
08 | Altai Republic | Altai | Artur Marlujokov[13] | "Altayym Menin" (Алтайым Менин)[14] | My Altai | 5 | 189 |
09 | Azerbaijan | Azerbaijani | Farid Hasanov[15] | "Yaşa" | Live | 1 | 210 |
10 | Northern Cyprus | Turkish | Grup Gommalar[32] | "Havalaniyor" | Rising up | 10 | 175 |
11 | Kyrgyzstan | Kyrgyz | Çoro[30] | "Kaygyrba" (Кайгырба) | Don't Worry | 8 | 183 |
12 | Uzbekistan | Uzbek | Nilufar Usmonova[34] | "Unutgin"[34] | Forget me | 11 | 173 |
International Broadcast
Each participating broadcaster is expected to show the contest live enabling the public to vote in the contest. The broadcasters that have been confirmed so far are:[41]
- Altai Republic STRC "Altai Mountains" [42]
- Azerbaijan – ATV Azerbaijan
- Bashkortostan – Kuray Television
- Bosnia and Herzegovina – Hayat TV
- Bulgaria – Bengu Turk (final, non-participating)[43]
- Crimea – Crimea Public Radio and Television
- Gagauzia – GRT Television
- Georgia – Kumeo Kartlia Television
- Kazakhstan – Adam Media Group
- Kosovo – RTK Television
- Kyrgyzstan – Piramida Television
- Macedonia – MRT 2
- Northern Cyprus – GENC Television
- Romania – Alpha TV Media [44]
- Russia – TMV Television (non-participating)
- Tatarstan – Maydan Television
- Turkey – Kral TV
The following participating countries and regions have yet to announce details of their broadcasting stations.
See also
- Eurovision Song Contest 2013
- Junior Eurovision Song Contest 2013
- ABU TV Song Festival 2013
- European Broadcasting Union
References
- 1 2 Friedrichs, Matt (22 September 2013). "Turkvision – Turkey launches new contest". escunited.com. Retrieved 15 November 2013.
- 1 2 3 "What is Turkvision Song Contest? How is the format? What are the rules of Turkvision?". Turkvizyon. 15 October 2013. Retrieved 20 October 2013.
- ↑ "Turkvizyon: Change In Dates". Eurovoix. Retrieved 13 December 2013.
- ↑ "Türkiye İstatistik Kurumu Web sayfalarına Hoş Geldiniz". Tuik.gov.tr. 24 March 2013. Retrieved 24 March 2013.
- ↑ Statoids (23 February 2008). "Statistical information on districts and town centers in Turkey". Retrieved 12 April 2008.
- ↑ "When Will Turkvision Be Held, Turkvision Dates". Turkvision.info. 15 October 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ↑ "Where Will Turkvision Be Held, In Which Country Is Turkvision". Turkvizyon. 15 October 2013. Retrieved 20 October 2013.
- ↑ "Turkvizyon 2014". Elbrusoid. Retrieved 17 April 2015.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Turkvision 2013 Participants and Songs". Turkvision.info. 16 October 2013. Retrieved 17 December 2013.
- ↑ "Which Countries will Participate in Turkvision". Turkvision.info. 15 October 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ↑ Granger, Anthony (17 December 2013). "Turkvizyon: All Of The Songs Announced". Eurovoix. Retrieved 17 December 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (19 December 2013). "Turkvizyon: Semi Final Today". Eurovoix. Retrieved 19 December 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (4 December 2013). "Altai Republic: Turkvizyon Artist Selected". Eurovoix. Retrieved 3 December 2013.
- 1 2 Granger, Anthony. "Altai Republic: "Altayym" Their Entry". Eurovoix. Eurovoix. Retrieved 11 December 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (23 November 2013). "Farid Hasanov is off to Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 24 November 2013.
- ↑ "Diana Ishniyazova off to Turkey". Eurovoix.com. 6 December 2013. Retrieved December 7, 2013.
- 1 2 "Gunesh Abbasova to Represent Belarus in Turkvision 2013". Turkvision.info. 12 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (11 November 2013). "Belarus: Gunesh To Sing "Son hatiralar"". Eurovoix. Retrieved 11 November 2013.
- 1 2 "Emir & Frozen Camels to Represent Bosnia and Herzegovina in Turkvision 2013". Turkvision.info. 18 October 2013. Retrieved 15 November 2013.
- 1 2 "Bosnia & Herzegovina: "Ters Bosanka" Emir & Frozen Camels Song". Turkvision.info. 19 November 2013. Retrieved 19 November 2013.
- ↑ Granger, Anthony (12 November 2013). "Moldova: Ludmila Turkan To Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 12 November 2013.
- ↑ "Ludmila Tukan to Represent Moldova Gagauzia in Turkvision 2013". Turkvision.info. 12 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ↑ "Türkvizyon 2013 Gürcistan Temsilcisi Eynar Balakişiyev" (in Turkish). turkvizyon.info. Retrieved 17 December 2013.
- ↑ Granger, Anthony. "Iraq: Ahmed Duzlu Song Revealed". Eurovoix. Retrieved 19 December 2013.
- 1 2 3 Granger, Anthony (2 December 2013). "Kabardino-Balkaria: Eldar Zhanikaev Selected For Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 2 December 2013.
- ↑ "Eldar Zhanikaev to Represent Kabardino-Balkaria & Karachay-Cherkessia in Turkvision 2013". Türkvizyon.info. 8 December 2013. Retrieved 13 December 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (24 November 2013). "Kazakhstan: Rin'Go Are Off To Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 24 November 2013.
- 1 2 "Rin'Go to Represent Kazakhstan in Turkvision 2013". Turkvizyon. 24 November 2013. Retrieved 24 November 2013.
- 1 2 "На конкурсе "Turkvizyon-2013" Казахстан представит группа "RinGo"" [At the competition "Turkvizyon-2013" Kazakhstan will present group "RinGo"] (in Russian). Turkvision.kz. 27 November 2013. Retrieved 27 November 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (17 November 2013). "Kyrgyzstan: Çoro Off To Turkey". Eurovoix. Retrieved 17 November 2013.
- ↑ Granger, Anthony (29 November 2013). "Crimea: Elvira Sarihalil Is Off To Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 29 November 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (20 November 2013). "Northern Cyprus: Grup Gommalar Are Off To Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 20 November 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (18 November 2013). "Macedonia: Ilkay Yusuf To Turkvision". Eurovoix. Retrieved 18 November 2013.
- 1 2 3 4 Granger, Anthony (7 December 2013). "Uzbekistan: Nilufar Usmonova Off To Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 8 December 2013.
- ↑ "The song sung by Nika was not "Sulus Uonna Tuun (The Star and the Night)", as announced by the contest, but instead a song called "Көтүтүөм". In this link, one can listen to both songs, in the comments, and confirm the one that was performed in Turkey.". Alexander Marinov. 19 December 2013. Retrieved 5 January 2014.
- ↑ "Ольга Спиридонова-НИКА на конкурсе будет петь на родном якутском языке песню "Кетутуем"". Turkvision at vk.com. 19 December 2013. Retrieved 5 January 2014.
- 1 2 3 4 Granger, Anthony (13 December 2013). "Tatarastan: Alina Sharipzhanova Is The Actual Entrant". Eurovoix. Retrieved 14 December 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (14 December 2013). "Turkey:Manevra To Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 14 December 2013.
- 1 2 Granger, Anthony (2 November 2013). "Ukraine: Fazile Ibraimova To Represent Ukraine". Eurovoix. Retrieved 2 November 2013.
- 1 2 "Fazile İbrahimova to Represent Ukraine in Turkvision 2013". Turkvision.info. 2 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
- ↑ "On Which TV Channels Is Turkvision Broadcasted - All Countries". Turkvizyon. Retrieved 20 October 2013.
- ↑ "Altai Republic: Turkvizyon 2014 Broadcaster Confirmation". Eurovoix. Retrieved 7 January 2014.
- ↑ "Bulgaria: Turkvizyon Final Shown Live". Eurovoix. Retrieved 22 December 2013.
- ↑ "Romania: Are Taking Part in Turkvizyon". Eurovoix. Retrieved 7 January 2014.
External links
- Official website (English)
- Official website (Turkish)
|
|