Meng Huo
Meng Huo | |
---|---|
Qing Dynasty illustration of Meng Huo | |
Rebel leader of Nanzhong | |
Names | |
Traditional Chinese | åŸç² |
Simplified Chinese | åŸèŽ· |
Pinyin | Mèng Huò |
Meng Huo was popularly regarded as a local leader representing the gentries of the Nanzhong region during the Three Kingdoms era of Chinese history. When the emperor of Shu Han, Liu Bei, died, the local people of Nanzhong severed their ties with Shu Han, stating that there were three lords claiming to be the legitimate ruler of China and they "no longer knew whom should they pledge allegiance to". In retaliation, Shu Han's chancellor, Zhuge Liang, launched a full invasion on the Nanzhong region, and successfully quelled the uprising. It was recorded in the Spring and Autumn Annal of Han and Jin Dynasty (漢晉春秋) and the Chronicles of Huayang that Zhuge had captured and let go of the local leader seven times, so the leader finally swore his allegiance to Shu Han.
The popular image of Meng Huo follows Luo Guanzhong's semi-fictitious novel Romance of the Three Kingdoms, where he is portrayed as a southern barbarian tribal leader. In the novel Meng Huo was married to a fictional Lady Zhurong, who claimed descent from the Chinese god of fire, Zhu Rong.
The Yi consider him as one of their rulers, and they call him Mot Hop (Yi language:ꂽꉼ)
Contentions on historicity
The absurdity of Meng Huo being captured and released seven times led many to doubt the story, and even of Meng Huo's existence. The Republican-era Yunnan historian Zhang Hualan (å¼µè¯çˆ›) wrote in his article "Discussion on Meng Huo" (åŸç²è¾¯) that Meng was a fictional character invented by later historians, noting that the name "Huo" (ç²), which means "captured" in Chinese, is too coincidental considering Meng's fate on being captured,[1] a view shared by many academics.[2] Meng Huo and the record of his captures first appeared in the Spring and Autumn Annal of Han and Jin Dynasty, written by Xi Zuochi of the Eastern Jin Dynasty, and were also detailed in the near-contemporary Chronicles of Huayang. The Liu Song Dynasty historian Pei Songzhi, when compiling his annotated version of the Records of the Three Kingdoms, found Xi Zuochi's work unreliable at times. Pei does not specifically comment on Meng Huo's historicity, but points out elsewhere that Xi writes history not found in earlier records,[3] hence the Yunnan historian Fang Guoyu (方国瑜) uses Pei's doubts on Xi's unreliability to challenge the story of Meng Huo's seven captures (though Fang does not go as far as to doubt Meng Huo's existence).[4] Modern researcher Huang Chengzhong (黄承宗) of the Liangshan Yi Slave Society Museum (凉山å½æ—奴隶社会åšç‰©é¦†) believes Meng to be a real historical figure, though he is certain that the "seven times freed" story is fiction.[5] The Sichuan University professor Miao Yue (缪钺) contended Zhuge would not be able to release the leader if the latter was indeed captured. Tan Liangxiao (è°è‰¯å•¸), director of the Museum of Temple of the Marquis of Wu in Chengdu, also stated the "seven times freed" story to be "strange and unbelievable", but like Fang and Huang, he believes Meng Huo did exist in history.[6]
In fiction
- Extracts from Luo Guanzhong's historical novel Romance of the Three Kingdoms pertaining to Meng Huo:
- In the third year of Jianxing a bulletin came to Yi Province announcing, "Meng Huo has led 100,000 Nanman tribesmen across our borders to plunder the villages." (Chapter 87 - Paragraph 2)
- Despite protest from Court Conselor Wang Lian, Zhuge Liang leaves to lead five hundred thousand soldiers against the southern forces.
- The Shu forces were led by Zhuge Liang. Zhao Yun and Wei Yan were his generals, their lieutenants being Wang Ping and Zhang Ni.
- Meng Huo speaks to Zhuge Liang: "The whole of the riverlands once belonged to another. Your lord seized it by force and proclaimed himself emperor. My ancestors held these lands, which you have encroached upon so barbarically." (87-36)
- Zhuge Liang captures and frees Meng Huo: "I can catch him again with ease whenever I choose to. But pacification of the south requires that we subdue the hearts of the Nanman people." (88-1)
- During the conquest, Meng Huo was captured on seven different occasions, by Zhuge Liang. In addition, many Nanman generals and lieutenants were captured and treated with kindess. This caused many withdrawals and eventually the pacification of the south.
- Zhuge Liang: "I guessed the enemy would be looking for an ambush in the woods, so I set up decoy banners there to confuse them. There were never any troops. Next, I had Wei Yan lose a series of battles to strengthen their confidence... I ordered Ma Dai to deploy the black wagons in the valley - they had been loaded earlier with fire launchers called 'earth thunder', each containing nine missiles... We cut off the road and burned out the enemy..." (90-41)
- Finally, Meng Huo admits defeat: "Seven times captured, seven times freed! Such a thing has never happened! Though I stand beyond the range of imperial grace, I am not utterly ignorant of ritual, of what propriety and honor require. No, I am not so shameless!" He then stripped off one of his sleeves (a sign of swearing oath) and pledged: "By Chancellor's celestial might, the Southerners will never rebel again." (90-44)
Modern references
Meng Huo is featured as playable character in Koei's Dynasty Warriors and Warriors Orochi video game series.
See also
- List of people of the Three Kingdoms
- List of Dynasty Warriors characters
Notes
- ↑ Zhang Hualan (å¼µè¯çˆ›), "Discussion on Meng Huo" (åŸç²è¾¯). Nanqian Magazine (å—强æ‚å¿—). Original quote: "陳壽志于å—ä¸å›é»¨é›é—¿é«˜å®šä¹‹å¾’,大書特書,果有漢夷共æœä¹‹åŸç²ï¼Œå®‰å¾—略而ä¸è¼‰ï¼Ÿå…¶äººèº«è¢«ä¸ƒæ“’,而其åå³ç‚ºâ€˜ç²â€™ï¼Œå¤©ä¸‹å®‰æœ‰å¦‚æ¤æ¹Šå·§ä¹‹äº‹ï¼Ÿ"
- ↑ Zhang Xinghai (å¼ æ˜Ÿæµ·). "Zhuge Liang 'Qi Qin Meng Huo' zhen ye jia ye" (诸葛亮“七擒åŸèŽ·â€çœŸè€¶å‡è€¶ï¼Ÿ). Beijing Sci-Tech Report (北京科技报). Original quote: "å¼ åŽçƒ‚的观点其实代表了许多å¦è€…的观点。"
- ↑ Pei Songzhi, Annotated Records of the Three Kingdoms. 28. Original quote: "如æ¤è¨€ä¹‹ç±»ï¼Œçš†å‰å²æ‰€ä¸è½½ï¼Œè€ŒçŠ¹å‡ºä¹ æ°ã€‚且制言法体ä¸ä¼¼äºŽæ˜”ï¼Œç–‘æ‚‰å‡¿é½¿æ‰€è‡ªé€ è€…ä¹Ÿï¼Ÿ" Pei Songzhi accuses Xi Zuochi of anachronistically inserting quotations in the biography of Wang Ling, unrelated to Meng Huo's passage.
- ↑ Fang Guoyu. Yizu Shigao (å½æ—å²ç¨¿). Sichuan Nationalities Publishing House. March 1984. p. 118
- ↑ Huang Chengzhong (黄承宗). "Shu Han Meng Huo shishi suotan" (蜀漢åŸç²å²å¯¦ç‘£è«‡). Sichuan Yixue Yanjiu (å››å·å½å¦ç ”究). 1. September 2000. ISBN 7-5409-2672-4
- ↑ Tan Liangxiao (è°è‰¯å•¸), "Zhuge Liang 'qi qin Meng Huo' zhiyi" (諸葛亮“七擒åŸç²â€è³ªç–‘). Journal of Yunnan Normal University. Original quote: "七擒一事,實近乎離奇,諸葛亮俘åŸç²ä¸æ®ºç•¶æ˜¯æœ‰çš„,但“七擒七縱â€å‰‡ä»¤äººé›£ä»¥ç½®ä¿¡ã€‚"
References
- Luo Guanzhong, translated by Moss Roberts (2004). Romance of the Three Kingdoms, University of California Press. ISBN 0-520-22503-1.
|