Odia Braille

Odia Braille
Type
Languages Odia language
Parent systems
Print basis
 Odia alphabet

Odia Braille is one of the Bharati braille alphabets. Apart from using Hindi æ for Odia ẏ, it conforms to the letter values of the other Bharati alphabets.[1]

Alphabet

The alphabet is as follows.[1] Vowel letters are used rather than diacritics, and they occur after consonants in their spoken order. For orthographic conventions, see Bharati Braille.

Print ଅ ଆ ଇ ଈ ଉ ଊ ଏ ଐ ଓ ଔ
ISO a ā i ī u ū e ai o au
Braille ⠁ (braille pattern dots-1) ⠜ (braille pattern dots-345) ⠊ (braille pattern dots-24) ⠔ (braille pattern dots-35) ⠥ (braille pattern dots-136) ⠳ (braille pattern dots-1256) ⠑ (braille pattern dots-15) ⠌ (braille pattern dots-34) ⠕ (braille pattern dots-135) ⠪ (braille pattern dots-246)
Print ଋ ୠ ଌ ୡ
ISO r̥ r̥̄ l̥ l̥̄
Braille ⠐ (braille pattern dots-5)⠗ (braille pattern dots-1235) ⠠ (braille pattern dots-6)⠗ (braille pattern dots-1235) ⠐ (braille pattern dots-5)⠇ (braille pattern dots-123) ⠠ (braille pattern dots-6)⠇ (braille pattern dots-123)
Print କ ଖ ଗ ଘ ଙ
ISO k kh g gh ṅ
Braille ⠅ (braille pattern dots-13) ⠨ (braille pattern dots-46) ⠛ (braille pattern dots-1245) ⠣ (braille pattern dots-126) ⠬ (braille pattern dots-346)
Print ଚ ଛ ଜ ଝ ଞ
ISO c ch j jh ñ
Braille ⠉ (braille pattern dots-14) ⠡ (braille pattern dots-16) ⠚ (braille pattern dots-245) ⠴ (braille pattern dots-356) ⠒ (braille pattern dots-25)
Print ଟ ଠ ଡ ଢ ଡ଼ ଢ଼ ଣ
ISO ṭ ṭh ḍ ḍh ṛ ṛh ṇ
Braille ⠾ (braille pattern dots-23456) ⠺ (braille pattern dots-2456) ⠫ (braille pattern dots-1246) ⠿ (braille pattern dots-123456) ⠻ (braille pattern dots-12456) ⠐ (braille pattern dots-5)⠻ (braille pattern dots-12456) ⠼ (braille pattern dots-3456)
Print ତ ଥ ଦ ଧ ନ
ISO t th d dh n
Braille ⠞ (braille pattern dots-2345) ⠹ (braille pattern dots-1456) ⠙ (braille pattern dots-145) ⠮ (braille pattern dots-2346) ⠝ (braille pattern dots-1345)
Print ପ ଫ ବ ଭ ମ
ISO p ph b bh m
Braille ⠏ (braille pattern dots-1234) ⠖ (braille pattern dots-235) ⠃ (braille pattern dots-12) ⠘ (braille pattern dots-45) ⠍ (braille pattern dots-134)
Print ଯ ୟ ର ଳ ଲ ୱ/ଵ[2]
ISO y ẏ r l ḷ v
Braille ⠽ (braille pattern dots-13456) ⠢ (braille pattern dots-26) ⠗ (braille pattern dots-1235) ⠇ (braille pattern dots-123) ⠸ (braille pattern dots-456) ⠧ (braille pattern dots-1236)
Print ଶ ଷ ସ ହ
ISO ś ṣ s h
Braille ⠩ (braille pattern dots-146) ⠯ (braille pattern dots-12346) ⠎ (braille pattern dots-234) ⠓ (braille pattern dots-125)

There are two pre-formed conjuncts,

Print କ୍ଷ ଜ୍ଞ
ISO kṣ jñ
Braille ⠟ (braille pattern dots-12345) ⠱ (braille pattern dots-156)

and the full range of syllable codas,

Print କ୍ କଂ କଃ କଁ କଽ
ISO Halant Anusvara Visarga Candrabindu Avagraha
Braille ⠈ (braille pattern dots-4) ⠰ (braille pattern dots-56) ⠠ (braille pattern dots-6) ⠄ (braille pattern dots-3) ⠂ (braille pattern dots-2)

Punctuation

See Bharati Braille#Punctuation.

References

  1. 1 2 World Braille Usage, UNESCO, 2013
  2. ↑ These have the same sound value in Odia, and Unesco (2013) does not distinguish them.
This article is issued from Wikipedia - version of the Wednesday, April 20, 2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.