List of Honduran records in swimming
The Honduran records in swimming are the fastest ever performances of swimmers from Honduras, which are recognised and ratified by the Federación Hondureña de Natación.
All records were set in finals unless noted otherwise.
Long Course (50 m)
Men
Event | Time | Name | Club | Date | Meet | Location | Ref | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
50m freestyle | 23.47 | h | Gutiérrez Castro, AllanAllan Gutiérrez Castro | ![]() |
2 August 2013 | World Championships | Barcelona, Spain | [1] |
50m freestyle | 23.47 | h | Gutiérrez Castro, AllanAllan Gutiérrez Castro | ![]() |
7 August 2015 | World Championships | Kazan, Russia | [2] |
100m freestyle | 51.69 | h | Gutiérrez Castro, AllanAllan Gutiérrez Castro | ![]() |
31 July 2013 | World Championships | Barcelona, Spain | [3] |
200m freestyle | 1:55.68 | h | Gutiérrez Castro, AllanAllan Gutiérrez Castro | ![]() |
30 March 2012 | Indianapolis Grand Prix | Indianapolis, United States | [4] |
400m freestyle | 4:06.56 | h | Gutiérrez Castro, AllanAllan Gutiérrez Castro | ![]() |
24 July 2011 | World Championships | Shanghai, China | [5] |
800m freestyle | 8:45.18 | h | Gutiérrez Castro, AllanAllan Gutiérrez Castro | ![]() |
28 July 2009 | World Championships | Rome, Italy | [6] |
1500m freestyle | 16:50.12 | h | Martorell Name, Luis AndresLuis Andres Martorell Name | ![]() |
1 August 2009 | World Championships | Rome, Italy | [7] |
50m backstroke | 29.46 | h | Carcamo, HoracioHoracio Carcamo | ![]() |
20 July 2006 | CAC Games | Cartagena, Colombia | [8] |
100m backstroke | 1:02.55 | Hernández Maradiaga, JavierJavier Hernández Maradiaga | ![]() |
14 May 2009 | Charlotte Ultra Swim | Charlotte, United States | ||
200m backstroke | 2:16.09 | h | Hernández Maradiaga, JavierJavier Hernández Maradiaga | ![]() |
30 July 2009 | World Championships | Rome, Italy | [9] |
50m breaststroke | 29.69 | h | Flores Samayoa, JesusJesus Flores Samayoa | ![]() |
21 August 2014 | Summer Youth Olympics | Nanjing, China | [10] |
100m breaststroke | 1:04.96 | h | Flores Samayoa, JesusJesus Flores Samayoa | ![]() |
17 August 2014 | Summer Youth Olympics | Nanjing, China | [11] |
200m breaststroke | 2:22.43 | b | Horrego, Julio AntonioJulio Antonio Horrego | ![]() |
20 November 2014 | CAC Games | Veracruz, Mexico | [12] |
50m butterfly | 25.18 | tt | Gutiérrez Castro, AllanAllan Gutiérrez Castro | ![]() |
7 July 2014 | CISC 2014 | Bridgetown, Barbados | [13] |
100m butterfly | 55.21 | b | Gutiérrez Castro, AllanAllan Gutiérrez Castro | ![]() |
16 July 2015 | Pan American Games | Toronto, Canada | [14] |
200m butterfly | 2:02.23 | h | Hernández Maradiaga, JavierJavier Hernández Maradiaga | ![]() |
11 August 2008 | Olympic Games | Beijing, China | [15] |
200m individual medley | 2:11.58 | h | Lopez Valladares, Juan RamonJuan Ramon Lopez Valladares | ![]() |
22 July 2006 | CAC Games | Cartagena, Colombia | [16] |
400m individual medley | 4:40.41 | h | Lopez Valladares, Juan RamonJuan Ramon Lopez Valladares | ![]() |
18 July 2006 | CAC Games | Cartagena, Colombia | [17] |
4×100m freestyle relay | 3:47.91 | h |
|
![]() |
21 July 2010 | CAC Games | Mayagüez, Puerto Rico | [18] |
4×200m freestyle relay | 8:12.70 |
|
![]() |
19 July 2010 | CAC Games | Mayagüez, Puerto Rico | [19] | |
4×100m medley relay | 4:06.44 |
|
![]() |
22 July 2006 | CAC Games | Cartagena, Colombia | [20] | |
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Hondureña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial
Women
Event | Time | Name | Club | Date | Meet | Location | Ref | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
50m freestyle | 27.14 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
22 July 2013 | New England Senior Championships | Providence, United States | [21] | |
100m freestyle | 57.82 | h | Avila Mancia, Julimar CeciliaJulimar Cecilia Avila Mancia | ![]() |
9 August 2013 | Speedo J.National Championships | Irvine, United States | [22] |
200m freestyle | 2:05.44 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
21 July 2013 | New England Senior Championships | Providence, United States | [23] | |
400m freestyle | 4:29.01 | h | Pastrana, Sara ElizabethSara Elizabeth Pastrana | ![]() |
15 November 2014 | CAC Games | Veracruz, Mexico | [24] |
800m freestyle | 9:30.73 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
26 June 2011 | CSSC FG Invitational | Coral Springs, United States | [25] | |
1500m freestyle | 18:09.38 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
22 May 2013 | CT WRAT Senior Spring Invitational | Middletown, United States | [26] | |
50m backstroke | 30.69 | Vilorio, KarenKaren Vilorio | ![]() |
23 April 2016 | Mayagüez International Open | Mayagüez, Puerto Rico | [27] | |
100m backstroke | 1:03.94 | Vilorio, KarenKaren Vilorio | ![]() |
21 April 2016 | Mayagüez International Open | Mayagüez, Puerto Rico | [28] | |
200m backstroke | 2:18.04 | h | Vilorio, KarenKaren Vilorio | ![]() |
2 August 2013 | World Championships | Barcelona, Spain | [29] |
50m breaststroke | 35.68 | h | Larios, AnaAna Larios | ![]() |
26 August 2013 | World Junior Championships | Dubai, United Arab Emirates | [30] |
100m breaststroke | 1:14.01 | Castellanos, AnaAna Castellanos | ![]() |
25 March 2012 | Speedo Champions Series | Buffalo, United States | [31] | |
200m breaststroke | 2:39.60 | Maria Castellanos, AnaAna Maria Castellanos | ![]() |
15 August 2012 | New England Open | Cambridge, United States | [32] | |
50m butterfly | 28.98 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
10 April 2014 | CAMEX | Panama City, Panama | [33] | |
100m butterfly | 1:03.76 | b | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
20 July 2014 | New England Senior Championships | Providence, United States | [34] |
200m butterfly | 2:19.56 | h | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
31 July 2013 | World Championships | Barcelona, Spain | [35] |
200m individual medley | 2:23.15 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
21 July 2013 | New England Senior Championships | Providence, United States | [36] | |
400m individual medley | 5:01.48 | Maria Castellanos, AnaAna Maria Castellanos | ![]() |
15 August 2012 | New England Open | Cambridge, United States | [37] | |
4×100m freestyle relay | 4:19.15 | h |
|
![]() |
18 July 2007 | Pan American Games | Rio de Janeiro, Brazil | [38] |
4×200m freestyle relay | 9:08.35 | h |
|
![]() |
26 August 2013 | World Junior Championships | Dubai, United Arab Emirates | [39] |
4×100m medley relay | 4:45.52 | h |
|
![]() |
26 August 2013 | World Junior Championships | Dubai, United Arab Emirates | [40] |
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Hondureña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial
Short Course (25 m)
Men
Event | Time | Name | Club | Date | Meet | Location | Ref | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
50m freestyle | 24.63 | h | Flores Samayoa, JesusJesus Flores Samayoa | ![]() |
4 December 2014 | World Championships | Doha, Qatar | [41] |
100 m freestyle | 54.58 | h | Leonardo, GonzalezGonzalez Leonardo | ![]() |
6 December 2014 | World Championships | Doha, Qatar | [42] |
200m freestyle | 2:00.24 | h | Leonardo, GonzalezGonzalez Leonardo | ![]() |
3 December 2014 | World Championships | Doha, Qatar | [43] |
400m freestyle | 4:26.94 | h | Nasser, JeanJean Nasser | ![]() |
11 April 2008 | World Championships | Manchester, United Kingdom | [44] |
800 m freestyle | ||||||||
1500 m freestyle | ||||||||
50m backstroke | 28.15 | h | Hernández Maradiaga, JavierJavier Hernández Maradiaga | ![]() |
7 April 2006 | World Championships | Shanghai, China | [45] |
100m backstroke | 59.15 | h | Barahona, RoyRoy Barahona | ![]() |
12 December 2012 | World Championships | Istanbul, Turkey | [46] |
200m backstroke | 2:19.37 | h | Nasser, JeanJean Nasser | ![]() |
13 April 2008 | Short Course Worlds | Manchester, United Kingdom | [47] |
50m breaststroke | 29.47 | h | Flores Samayoa, Jesus EnriqueJesus Enrique Flores Samayoa | ![]() |
6 December 2014 | World Championships | Doha, Qatar | [48] |
100m breaststroke | 1:03.69 | h | Flores Samayoa, Jesus EnriqueJesus Enrique Flores Samayoa | ![]() |
3 December 2014 | World Championships | Doha, Qatar | [49] |
200m breaststroke | 2:19.06 | h | Flores Samayoa, Jesus EnriqueJesus Enrique Flores Samayoa | ![]() |
5 December 2014 | World Championships | Doha, Qatar | [50] |
50m butterfly | 25.20 | h | Hernández Maradiaga, JavierJavier Hernández Maradiaga | ![]() |
17 December 2010 | World Championships | Dubai, United Arab Emirates | [51] |
100m butterfly | 55.71 | h | Hernández Maradiaga, JavierJavier Hernández Maradiaga | ![]() |
15 December 2010 | World Championships | Dubai, United Arab Emirates | [52] |
200m butterfly | 1:59.99 | h | Hernández Maradiaga, JavierJavier Hernández Maradiaga | ![]() |
19 December 2010 | World Championships | Dubai, United Arab Emirates | [53] |
100m individual medley | 1:02.74 | h | Hernández Maradiaga, JavierJavier Hernández Maradiaga | ![]() |
8 April 2006 | World Championships | Shanghai, China | [54] |
200m individual medley | 2:23.82 | h | Miralda Nasser, Jean PoulJean Poul Miralda Nasser | ![]() |
11 April 2008 | World Championships | Manchester, United Kingdom | [55] |
400m individual medley | 5:02.95 | h | Miralda Nasser, Jean PoulJean Poul Miralda Nasser | ![]() |
10 April 2008 | World Championships | Manchester, United Kingdom | [56] |
4×50 m freestyle relay | ||||||||
4×100 m freestyle relay | ||||||||
4×200 m freestyle relay | ||||||||
4×50 m medley relay | ||||||||
4×100 m medley relay | ||||||||
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Hondureña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial
Women
Event | Time | Name | Club | Date | Meet | Location | Ref | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
50m freestyle | 27.52 | h | Fortin, Ana JoselinaAna Joselina Fortin | ![]() |
15 December 2012 | World Championships | Istanbul, Turkey | [57] |
100m freestyle | 58.18 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
8 June 2013 | NE BGSC Gator Summer Sizzler | Waltham, United States | [58] | |
200m freestyle | 2:08.15 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
8 June 2013 | NE BGSC Gator Summer Sizzler | Waltham, United States | [59] | |
400m freestyle | 4:30.35 | † | Galdamez, AngieAngie Galdamez | ![]() |
13 December 2012 | World Championships | Istanbul, Turkey | [60] |
800m freestyle | 9:14.38 | Galdamez, AngieAngie Galdamez | ![]() |
13 December 2012 | World Championships | Istanbul, Turkey | [61] | |
1500m freestyle | ||||||||
50m backstroke | 31.62 | h, † | Borriello, MaeformMaeform Borriello | ![]() |
3 December 2014 | World Championships | Doha, Qatar | [62] |
100m backstroke | 1:06.27 | h | Borriello, MaeformMaeform Borriello | ![]() |
3 December 2014 | World Championships | Doha, Qatar | [63] |
200m backstroke | 2:24.15 | h | Vilorio, KarenKaren Vilorio | ![]() |
17 December 2010 | World Championships | Dubai, United Arab Emirates | [64] |
50m breaststroke | 37.21 | † | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
8 June 2013 | NE BGSC Gator Summer Sizzler | Waltham, United States | [65] |
100m breaststroke | 1:19.14 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
8 June 2013 | NE BGSC Gator Summer Sizzler | Waltham, United States | [66] | |
200m breaststroke | 2:58.99 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
11 June 2011 | NE BGSC Summer Sizzler | Waltham, United States | ||
50m butterfly | 30.61 | h | Fortin, Ana JoselinaAna Joselina Fortin | ![]() |
13 December 2012 | World Championships | Istanbul, Turkey | [67] |
100m butterfly | 1:04.24 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
8 June 2013 | NE BGSC Gator Summer Sizzler | Waltham, United States | [68] | |
200m butterfly | 2:22.45 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
8 June 2013 | NE BGSC Gator Summer Sizzler | Waltham, United States | [69] | |
100m individual medley | 1:12.33 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
12 June 2010 | NE BGSC Summer Sizzler | Waltham, United States | ||
200m individual medley | 2:30.78 | Castellanos, AnaAna Castellanos | ![]() |
6 June 2014 | NE GS June SCM Meet | Worcester, United States | ||
400m individual medley | 5:14.86 | Avila, JulimarJulimar Avila | ![]() |
11 June 2011 | NE BGSC Summer Sizzler | Waltham, United States | ||
4×50m freestyle relay | ||||||||
4×100m freestyle relay | ||||||||
4×200m freestyle relay | ||||||||
4×50m medley relay | ||||||||
4×100m medley relay | ||||||||
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Hondureña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial
References
- ↑ "Men's 50m Freestyle Heats Result". Omega Timing. 2 August 2013. Retrieved 16 January 2014.
- ↑ "Men's 50m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 7 August 2015. Retrieved 27 September 2015.
- ↑ "Men's 100m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 31 July 2013. Retrieved 23 January 2014.
- ↑ "2012 Indianapolis Grand Prix results". Swimming World Magazine. 30 March 2012. Retrieved 5 November 2014.
- ↑ "Men's 400m Freestyle Heats Result". Omega Timing. 24 July 2011. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "Men's 800m Freestyle Heats Result". Omega Timing. 28 July 2009. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "Men's 1500m Freestyle Heats Result". Omega Timing. 1 August 2009. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "2006 CAC Games Results - Swimming - Men's 50m Backstroke Heats" (PDF). Swim Jamaica. 2006. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "Men's 200m Backstroke Heats Result". Omega Timing. 30 July 2009. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "Results of the Boys' 50 metre breaststroke heats at 2014 Summer Youth Olympics" (PDF). Official Site. August 21, 2014. Retrieved October 13, 2014.
- ↑ "Results of the Boys' 100 metre breaststroke heats at 2014 Summer Youth Olympics" (PDF). Official Site. August 17, 2014. Retrieved October 13, 2014.
- ↑ "Men's 200m Breaststroke Final B Results" (PDF). info.veracruz2014.mx. 20 November 2014. Retrieved 22 November 2014.
- ↑ "CISC 2014- Boys 18&O 50 Meter Fly Time Trial" (PDF). Swim Barbados. 7 July 2014. Retrieved 22 October 2014.
- ↑ "Men's 100m Butterfly Final B Results" (PDF). results.toronto2015.org. 16 July 2015. Retrieved 19 July 2015.
- ↑ Official Reports
- ↑ "2006 CAC Games Results - Swimming - Men's 200m Individual Medley Heats" (PDF). Swim Jamaica. 2006. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "2006 CAC Games Results - Swimming - Men's 400m Individual Medley Heats" (PDF). Swim Jamaica. 2006. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "2010 CAC Games Results - Swimming - Men's 4x100m Freestyle Relay Heats" (PDF). Mayaguez 2010. 2010. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "2010 CAC Games Results - Swimming - Men's 4x200m Freestyle Relay Final" (PDF). Mayaguez 2010. 2010. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "2006 CAC Games Results - Swimming - Men's 4x100m Medley Relay Final" (PDF). Swim Jamaica. 2006. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ 2013 New England Senior Championships results
- ↑ "Speedo J.National Championships Results" (PDF). USA Swimming. 9 August 2013. Retrieved 5 November 2014.
- ↑ 2013 New England Senior Championships results
- ↑ "Women's 400m Freestyle Heat 1 Results". info.veracruz2014.mx. 15 November 2014. Retrieved 16 November 2014.
- ↑ 2011 CSSC FG Invitational results
- ↑ CT 2013 WRAT Senior Spring Invitational results
- ↑ Jared Anderson (23 April 2016). "Lehnertz, Morales Set Puerto Rican Records At Mayaguez International". swimswam.com. Retrieved 29 April 2016.
- ↑ Jared Anderson (23 April 2016). "Lehnertz, Morales Set Puerto Rican Records At Mayaguez International". swimswam.com. Retrieved 29 April 2016.
- ↑ "Women's 200m Backstroke Heats Result". Omega Timing. 29 July 2013. Retrieved 3 December 2013.
- ↑ 2013 FINA World Junior Swimming Championships-Official results
- ↑ "Speedo Champions Series Results". Team Unify. 25 March 2012. Retrieved 26 November 2014.
- ↑ "New England Open LCM Championships Results". NE Swim. 15 August 2012. Retrieved 26 November 2014.
- ↑ "CAMEX 2014- Niñas 15-17 50 Metro Mariposa" (PDF). Club Deportivo Merliot El Salvador. 10 April 2014. Retrieved 5 November 2014.
- ↑ 2014 New England Senior Championships results
- ↑ "Women's 200m Butterfly Heats Result". Omega Timing. 31 July 2013. Retrieved 26 November 2014.
- ↑ 2013 New England Senior Championships results
- ↑ "New England Open LCM Championships Results". NE Swim. 15 August 2012. Retrieved 26 November 2014.
- ↑ Full results-Session Five
- ↑ 2013 FINA World Junior Swimming Championships-Official results
- ↑ 2013 FINA World Junior Swimming Championships-Official results
- ↑ "Men's 50m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 4 December 2014. Retrieved 14 December 2014.
- ↑ "Men's 100m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 6 December 2014. Retrieved 16 December 2014.
- ↑ "Men's 200m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 3 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
- ↑ "Men's 400m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 11 April 2008. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Men's 50m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 7 April 2006. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Men's 100m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 12 December 2012. Retrieved 26 December 2012.
- ↑ "Men's 200m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 13 April 2008. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Men's 50m Breaststroke Heats Results". Omega Timing. 6 December 2014. Retrieved 16 December 2014.
- ↑ "Men's 100m Breaststroke Heats Results". Omega Timing. 3 December 2014. Retrieved 13 December 2014.
- ↑ "Men's 200m Breaststroke Heats Results". Omega Timing. 5 December 2014. Retrieved 16 December 2014.
- ↑ "Men's 50m Butterfly Heats Results". Omega Timing. 17 December 2010. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Men's 100m Butterfly Heats Results". Omega Timing. 15 December 2010. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Men's 200m Butterfly Heats Results". Omega Timing. 19 December 2010. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Men's 100m Individual Medley Heats Results". Omega Timing. 8 April 2006. Retrieved 30 November 2014.
- ↑ "Men's 200m Individual Medley Heats Results". Omega Timing. 11 April 2008. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Men's 400m Individual Medley Heats Results". Omega Timing. 10 April 2008. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Women's 50m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 15 December 2012. Retrieved 13 January 2013.
- ↑ "2013 NE BGSC Gator Summer Sizzler Results" (PDF). Team Unify. 8 June 2013. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "2013 NE BGSC Gator Summer Sizzler Results" (PDF). Team Unify. 8 June 2013. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Women's 800m Freestyle Results". Omega Timing. 13 December 2012. Retrieved 21 January 2013.
- ↑ "Women's 800m Freestyle Results". Omega Timing. 13 December 2012. Retrieved 21 January 2013.
- ↑ "Women's 100m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 3 December 2014. Retrieved 13 December 2014.
- ↑ "Women's 100m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 3 December 2014. Retrieved 13 December 2014.
- ↑ "Women's 200m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 17 December 2010. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "2013 NE BGSC Gator Summer Sizzler Results" (PDF). Team Unify. 8 June 2013. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "2013 NE BGSC Gator Summer Sizzler Results" (PDF). Team Unify. 8 June 2013. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "Women's 50m Butterfly Heats Results". Omega Timing. 13 December 2012. Retrieved 19 February 2013.
- ↑ "2013 NE BGSC Gator Summer Sizzler Results" (PDF). Team Unify. 8 June 2013. Retrieved 29 November 2014.
- ↑ "2013 NE BGSC Gator Summer Sizzler Results" (PDF). Team Unify. 8 June 2013. Retrieved 29 November 2014.
|
This article is issued from Wikipedia - version of the Friday, April 29, 2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.