Odia alphabet

Odia
Type	Abugida
Languages	Odia
Time period	c. 1060â€“present
Parent systems	Proto-Sinaitic script Phoenician alphabet Aramaic alphabet Brahmi script Kalinga alphabet Odia
Direction	Left-to-right
ISO 15924	`Orya, 327`
Unicode alias	Oriya
Unicode range	U+0B00â€“U+0B7F

Brahmic scripts
The Brahmic script and its descendants
Northern Brahmic Gupta script Bhaiksuki alphabet Tocharian alphabet Khotanese ÅšÄradÄ script Laá¹‡á¸Ä scripts GurmukhÄ« alphabet Khojki Khudabadi script Multani alphabet Mahajani DevÄÅ›eá¹£a Takri alphabet Dogra Siddhaá¹ƒ script Tibetan alphabet 'Phags-pa script Pungs-chen Pungs-chung Marchen Marchung Zanabazar square script Soyombo alphabet Lepcha alphabet Limbu alphabet NÄgarÄ« script Devanagari Gujarati alphabet Modi alphabet Nandinagari Kaithi Sylheti Nagari Kalinga alphabet Odia alphabet Gaudi Assamese-Bengali Tirhuta Bhujinmol Newar Ranjana alphabet Meithei script
Southern Brahmic Tamil-Brahmi Vatteluttu alphabet Kolezhuthu Tamil script Grantha alphabet Malayalam script Tigalari alphabet Sinhala alphabet Dhives Akuru Saurashtra alphabet Khmer alphabet Lao alphabet Thai alphabet Cham alphabet Ahom alphabet Kawi script Balinese alphabet Javanese script Baybayin Batak alphabet Buhid alphabet HanunÃ³'o alphabet Tagbanwa alphabet Sundanese alphabet Lontara alphabet Makasar Rejang alphabet Mon alphabet Burmese alphabet Chakma alphabet Tai Tham alphabet Bhattiprolu alphabet Kadamba alphabet Kannada alphabet Telugu script Tai Le alphabet New Tai Lue alphabet

The Odia script (Odia Utkaá¸·a lipi or Utkaá¸·Äká¹£ara), also known as Oriya script, is used to write the Odia language. It is also used for other Indic languages such as Sanskrit.

History

Kharabela's inscription in Kalinga script and Odia language at Hatigumpha, Khandagiri, Bhubaneswar

The Odia script is developed from the Kalinga alphabet, one of the many descendants of the Brahmi script of ancient India.^[1] The earliest known inscription in the Odia language, in the Kalinga script, dates from 1051. The script has undergone several phases. They are broadly:

Transitional Odia
Proto Odia
Kutila
Gupta scripts^[2]

Sample of the Odia alphabet from a Buddhist text from around 1060 AD, written by Sarahapada

The script in the Edicts of Ashoka at Dhauli and Jaugada and the Minor Inscriptions of Kharavela in the Udayagiri and Khandagiri Caves give the first glimpse of possible origin of the Odia language. From a linguistic perspective, the Hati Gumpha inscriptions are similar to modern Odia and essentially different from the language of the Ashokan edicts. The question has also been raised as to whether Pali was the prevalent language in Odisha during this period. The Hati Gumpha inscriptions, which are in Pali, are perhaps the only evidence of stone inscriptions in Pali. This may be the reason why the famous German linguist Professor Oldenburg mentioned that Pali was the original language of Odisha.^[3]

There are noticeable similarities between the Odia and Thai alphabets, which provides clues about the Sadhabas, Kalinga traders who traveled to south Asian countries and ruled there, leaving evidence of the Odia script on the Thai script, along with a cultural impact.^[4]^[5]

The curved appearance of the Odia script is a result of the practice of writing on palm leaves, which has a tendency to tear the leaves when many straight lines are written.^[6]

Odia is a syllabic alphabet or an abugida wherein all consonants have an inherent vowel embedded within. Diacritics (which can appear above, below, before, or after the consonant they belong to) are used to change the form of the inherent vowel. When vowels appear at the beginning of a syllable, they are written as independent letters. Also, when certain consonants occur together, special conjunct symbols are used to combine the essential parts of each consonant symbol.

Oá¹›iyÄ is encumbered with the drawback of an excessively awkward and cumbrous written character. ... At first glance, an Oá¹›iyÄ book seems to be all curves, and it takes a second look to notice that there is something inside each.(G. A. Grierson, Linguistic Survey of India, 1903)

Development of Odia scripts

Development of ancient numerals in Odia

Alphabet

	Odia alphabet The names of the letters and numericals in spoken Standard Modern Odia
Problems playing this file? See media help.

All characters

à¬¼ à¬½ à¬¾ à¬¿ à€ à à‚ àƒ à„ à‡ àˆ à‹ àŒ à à¬ à¬‚ à¬ƒ

à¦à§à¨à©àªà«à¬àà®à¯

Independent vowels

The vowels "à¬‡" ("i"), "à¬ˆ" ("Ä«"), "à¬‰" ("u") and "à¬Š" ("Å«") are pronounced same as most long sounds are pronounced in the same way as short vowel sounds.

à¬…	à¬†	à¬‡	à¬ˆ	à¬‰	à¬Š	à¬‹	à	à¬Œ	à¡	à¬	à¬	à¬“	à¬”
a	Ä	i	Ä«	u	Å«	rÌ¥	rÌ¥Ì„	lÌ¥	lÌ¥Ì„	e	ai	o	au
[É”]	[aË]	[i]	[iË]	[u]	[uË]	[ru]	[ruË]	[lu]	[luË]	[eË]	[É”iÌ¯]	/o/	[É”uÌ¯]

Consonants

The consonants j and y are pronounced the same in Odia. Initial á¸a, á¸ha vary with intervocalic á¹›a, á¹›ha.

à¬•	à¬–	à¬—	à¬˜	à¬™	à¬š	à¬›	à¬œ	à¬	à¬ž	à¬Ÿ	à¬	à¬¡	à¬¢	à¬¡à¬¼	à¬¢à¬¼	à¬£	à¬¤	à¬¥	à¬¦	à¬§	à¬¨	à¬ª	à¬«	à¬¬	à¬µ	à¬	à¬®	à¬¯	àŸ	à¬°	à¬²	à¬³	à±	à¬¶	à¬·	à¬¸	à¬¹
ka	kha	ga	gha	á¹…a	ca	cha	ja	jha	Ã±a	á¹a	á¹ha	á¸a	á¸ha	á¹›a	á¹›ha	á¹‡a	ta	tha	da	dha	na	pa	pha	ba	va	bha	ma	ya	áºa	ra	á¸·a	la	va	Å›a	á¹£a	sa	ha
[kÉ”]	[kÊ°É”]	[É¡É”]	[É¡Ê±É”]	[Å‹É”]	[tÊƒÉ”]	[tÊƒÊ°É”]	[dÊ’É”]	[dÊ’Ê±É”]	[É²É”]	[ÊˆÉ”]	[ÊˆÊ±É”]	[É–É”]	[É–Ê±É”]	[É½É”]	[É½Ê±É”]	[É³É”]	[tÌªÉ”]	[tÌªÊ°É”]	[dÌªÉ”]	[dÌªÊ±É”]	[nÉ”]	[pÉ”]	[pÊ°É”]	[bÉ”]		[bÊ±É”]	[mÉ”]	[dÊ’É”]	[jÉ”]	[É²É”]	[mÉ”]	[lÉ”]	[wÉ”]	[É³É”]	[É³É”]	[É³É”]	[hÉ”]

Dependent vowels

As in other abugida scripts, Odia consonant letters have an inherent vowel. It is transliterated as âŸ¨aâŸ©, phonetic value [É”]. Its absence is marked by a halanta (virÄma):

For the other vowels diacritics are used:

à¬•	à¬•à¬	à¬•à¬‚	à¬•à¬ƒ	à¬•à
ka	kÃ£	kaá¹	kaá¸¥	k
[kÉ”]	[kÉ”Ìƒ]	[kÉ”Å‹]	[kÉ”h]	[k]

(Note: In many Odia fonts the vowels e, ai, o, au do not display properly; these are given work-arounds in parentheses below.)

à¬•	à¬•à¬¾	à¬•à¬¿	à¬•à€	à¬•à	à¬•à‚	à¬•àƒ	à¬•à„	à¬•à¢	à¬•à£	à¬•à‡ (à‡à¬•)	à¬•àˆ (à‡à¬•à–)	à¬•à‹ (à‡à¬•à¬¾)	à¬•àŒ (à‡à¬•à—)
ka	kÄ	ki	kÄ«	ku	kÅ«	krÌ¥	krÌ¥Ì„	klÌ¥	klÌ¥Ì„	ke	kai	ko	kau
[kÉ”]	[kaË]	[ki]	[kiË]	[ku]	[kuË]	[kru]	[kruË]	[klu]	[kluË]	[keË]	[kÉ”iÌ¯]	[kÉ”]	[kÉ”uÌ¯]

Vowel diacritics may be more or less fused with the consonants, though in modern printing such ligatures have become less common.

Consonant ligatures

Clusters of two or more consonants form a ligature. Basically Odia has two types of such consonant ligatures. The "northern" type is formed by fusion of two or more consonants as in northern scripts like DevanÄgarÄ« (but to a lesser extent also in the Malayalam script in the south). In some instances the components can be easily identified, but sometimes completely new glyphs are formed. With the "southern" type the second component is reduced in size and put under the first as in the southern scripts used for Kannaá¸a and Telugu (and to some extent also for Malayalam script). The following table lists all conjunct forms. (Different fonts may use different ligatures.)

	à¬•	à¬–	à¬—	à¬˜	à¬™	à¬š	à¬›	à¬œ	à¬	à¬ž	à¬Ÿ	à¬	à¬¡	à¬¢	à¬¡	à¬¢	à¬£	à¬¤	à¬¥	à¬¦	à¬§	à¬¨	à¬ª	à¬«	à¬¬	à¬µ	à¬	à¬®	à¬¯	àŸ	à¬°	à¬²	à¬³	à±	à¬¶	à¬·	à¬¸	à¬¹
à¬•	à¬•àà¬•	à¬•àà¬–	à¬•àà¬—	à¬•àà¬˜	à¬•àà¬™	à¬•àà¬š	à¬•àà¬›	à¬•àà¬œ	à¬•àà¬	à¬•àà¬ž	à¬•àà¬Ÿ	à¬•àà¬	à¬•àà¬¡	à¬•àà¬¢	à¬•àà¬¡	à¬•àà¬¢	à¬•àà¬£	à¬•àà¬¤	à¬•àà¬¥	à¬•àà¬¦	à¬•àà¬§	à¬•àà¬¨	à¬•àà¬ª	à¬•àà¬«	à¬•àà¬¬	à¬•àà¬µ	à¬•àà¬	à¬•àà¬®	à¬•àà¬¯	à¬•ààŸ	à¬•àà¬°	à¬•àà¬²	à¬•àà¬³	à¬•àà±	à¬•àà¬¶	à¬•àà¬·	à¬•àà¬¸	à¬•àà¬¹
à¬–	à¬–àà¬•	à¬–àà¬–	à¬–àà¬—	à¬–àà¬˜	à¬–àà¬™	à¬–àà¬š	à¬–àà¬›	à¬–àà¬œ	à¬–àà¬	à¬–àà¬ž	à¬–àà¬Ÿ	à¬–àà¬	à¬–àà¬¡	à¬–àà¬¢	à¬–àà¬¡	à¬–àà¬¢	à¬–àà¬£	à¬–àà¬¤	à¬–àà¬¥	à¬–àà¬¦	à¬–àà¬§	à¬–àà¬¨	à¬–àà¬ª	à¬–àà¬«	à¬–àà¬¬	à¬–àà¬µ	à¬–àà¬	à¬–àà¬®	à¬–àà¬¯	à¬–ààŸ	à¬–àà¬°	à¬–àà¬²	à¬–àà¬³	à¬–àà±	à¬–àà¬¶	à¬–àà¬·	à¬–àà¬¸	à¬–àà¬¹
à¬—	à¬—àà¬•	à¬—àà¬–	à¬—àà¬—	à¬—àà¬˜	à¬—àà¬™	à¬—àà¬š	à¬—àà¬›	à¬—àà¬œ	à¬—àà¬	à¬—àà¬ž	à¬—àà¬Ÿ	à¬—àà¬	à¬—àà¬¡	à¬—àà¬¢	à¬—àà¬¡	à¬—àà¬¢	à¬—àà¬£	à¬—àà¬¤	à¬—àà¬¥	à¬—àà¬¦	à¬—àà¬§	à¬—àà¬¨	à¬—àà¬ª	à¬—àà¬«	à¬—àà¬¬	à¬—àà¬µ	à¬—àà¬	à¬—àà¬®	à¬—àà¬¯	à¬—ààŸ	à¬—àà¬°	à¬—àà¬²	à¬—àà¬³	à¬—àà±	à¬—àà¬¶	à¬—àà¬·	à¬—àà¬¸	à¬—àà¬¹
à¬˜	à¬˜àà¬•	à¬˜àà¬–	à¬˜àà¬—	à¬˜àà¬˜	à¬˜àà¬™	à¬˜àà¬š	à¬˜àà¬›	à¬˜àà¬œ	à¬˜àà¬	à¬˜àà¬ž	à¬˜àà¬Ÿ	à¬˜àà¬	à¬˜àà¬¡	à¬˜àà¬¢	à¬˜àà¬¡	à¬˜àà¬¢	à¬˜àà¬£	à¬˜àà¬¤	à¬˜àà¬¥	à¬˜àà¬¦	à¬˜àà¬§	à¬˜àà¬¨	à¬˜àà¬ª	à¬˜àà¬«	à¬˜àà¬¬	à¬˜àà¬µ	à¬˜àà¬	à¬˜àà¬®	à¬˜àà¬¯	à¬˜ààŸ	à¬˜àà¬°	à¬˜àà¬²	à¬˜àà¬³	à¬˜àà±	à¬˜àà¬¶	à¬˜àà¬·	à¬˜àà¬¸	à¬˜àà¬¹
à¬™	à¬™àà¬•	à¬™àà¬–	à¬™àà¬—	à¬™àà¬˜	à¬™àà¬™	à¬™àà¬š	à¬™àà¬›	à¬™àà¬œ	à¬™àà¬	à¬™àà¬ž	à¬™àà¬Ÿ	à¬™àà¬	à¬™àà¬¡	à¬™àà¬¢	à¬™àà¬¡	à¬™àà¬¢	à¬™àà¬£	à¬™àà¬¤	à¬™àà¬¥	à¬™àà¬¦	à¬™àà¬§	à¬™àà¬¨	à¬™àà¬ª	à¬™àà¬«	à¬™àà¬¬	à¬™àà¬µ	à¬™àà¬	à¬™àà¬®	à¬™àà¬¯	à¬™ààŸ	à¬™àà¬°	à¬™àà¬²	à¬™àà¬³	à¬™àà±	à¬™àà¬¶	à¬™àà¬·	à¬™àà¬¸	à¬™àà¬¹
à¬š	à¬šàà¬•	à¬šàà¬–	à¬šàà¬—	à¬šàà¬˜	à¬šàà¬™	à¬šàà¬š	à¬šàà¬›	à¬šàà¬œ	à¬šàà¬	à¬šàà¬ž	à¬šàà¬Ÿ	à¬šàà¬	à¬šàà¬¡	à¬šàà¬¢	à¬šàà¬¡	à¬šàà¬¢	à¬šàà¬£	à¬šàà¬¤	à¬šàà¬¥	à¬šàà¬¦	à¬šàà¬§	à¬šàà¬¨	à¬šàà¬ª	à¬šàà¬«	à¬šàà¬¬	à¬šàà¬µ	à¬šàà¬	à¬šàà¬®	à¬šàà¬¯	à¬šààŸ	à¬šàà¬°	à¬šàà¬²	à¬šàà¬³	à¬šàà±	à¬šàà¬¶	à¬šàà¬·	à¬šàà¬¸	à¬šàà¬¹
à¬›	à¬›àà¬•	à¬›àà¬–	à¬›àà¬—	à¬›àà¬˜	à¬›àà¬™	à¬›àà¬š	à¬›àà¬›	à¬›àà¬œ	à¬›àà¬	à¬›àà¬ž	à¬›àà¬Ÿ	à¬›àà¬	à¬›àà¬¡	à¬›àà¬¢	à¬›àà¬¡	à¬›àà¬¢	à¬›àà¬£	à¬›àà¬¤	à¬›àà¬¥	à¬›àà¬¦	à¬›àà¬§	à¬›àà¬¨	à¬›àà¬ª	à¬›àà¬«	à¬›àà¬¬	à¬›àà¬µ	à¬›àà¬	à¬›àà¬®	à¬›àà¬¯	à¬›ààŸ	à¬›àà¬°	à¬›àà¬²	à¬›àà¬³	à¬›àà±	à¬›àà¬¶	à¬›àà¬·	à¬›àà¬¸	à¬›àà¬¹
à¬œ	à¬œàà¬•	à¬œàà¬–	à¬œàà¬—	à¬œàà¬˜	à¬œàà¬™	à¬œàà¬š	à¬œàà¬›	à¬œàà¬œ	à¬œàà¬	à¬œàà¬ž	à¬œàà¬Ÿ	à¬œàà¬	à¬œàà¬¡	à¬œàà¬¢	à¬œàà¬¡	à¬œàà¬¢	à¬œàà¬£	à¬œàà¬¤	à¬œàà¬¥	à¬œàà¬¦	à¬œàà¬§	à¬œàà¬¨	à¬œàà¬ª	à¬œàà¬«	à¬œàà¬¬	à¬œàà¬µ	à¬œàà¬	à¬œàà¬®	à¬œàà¬¯	à¬œààŸ	à¬œàà¬°	à¬œàà¬²	à¬œàà¬³	à¬œàà±	à¬œàà¬¶	à¬œàà¬·	à¬œàà¬¸	à¬œàà¬¹
à¬	à¬àà¬•	à¬àà¬–	à¬àà¬—	à¬àà¬˜	à¬àà¬™	à¬àà¬š	à¬àà¬›	à¬àà¬œ	à¬àà¬	à¬àà¬ž	à¬àà¬Ÿ	à¬àà¬	à¬àà¬¡	à¬àà¬¢	à¬àà¬¡	à¬àà¬¢	à¬àà¬£	à¬àà¬¤	à¬àà¬¥	à¬àà¬¦	à¬àà¬§	à¬àà¬¨	à¬àà¬ª	à¬àà¬«	à¬àà¬¬	à¬àà¬µ	à¬àà¬	à¬àà¬®	à¬àà¬¯	à¬ààŸ	à¬àà¬°	à¬àà¬²	à¬àà¬³	à¬àà±	à¬àà¬¶	à¬àà¬·	à¬àà¬¸	à¬àà¬¹
à¬ž	à¬žàà¬•	à¬žàà¬–	à¬žàà¬—	à¬žàà¬˜	à¬žàà¬™	à¬žàà¬š	à¬žàà¬›	à¬žàà¬œ	à¬žàà¬	à¬žàà¬ž	à¬žàà¬Ÿ	à¬žàà¬	à¬žàà¬¡	à¬žàà¬¢	à¬žàà¬¡	à¬žàà¬¢	à¬žàà¬£	à¬žàà¬¤	à¬žàà¬¥	à¬žàà¬¦	à¬žàà¬§	à¬žàà¬¨	à¬žàà¬ª	à¬žàà¬«	à¬žàà¬¬	à¬žàà¬µ	à¬žàà¬	à¬žàà¬®	à¬žàà¬¯	à¬žààŸ	à¬žàà¬°	à¬žàà¬²	à¬žàà¬³	à¬žàà±	à¬žàà¬¶	à¬žàà¬·	à¬žàà¬¸	à¬žàà¬¹
à¬Ÿ	à¬Ÿàà¬•	à¬Ÿàà¬–	à¬Ÿàà¬—	à¬Ÿàà¬˜	à¬Ÿàà¬™	à¬Ÿàà¬š	à¬Ÿàà¬›	à¬Ÿàà¬œ	à¬Ÿàà¬	à¬Ÿàà¬ž	à¬Ÿàà¬Ÿ	à¬Ÿàà¬	à¬Ÿàà¬¡	à¬Ÿàà¬¢	à¬Ÿàà¬¡	à¬Ÿàà¬¢	à¬Ÿàà¬£	à¬Ÿàà¬¤	à¬Ÿàà¬¥	à¬Ÿàà¬¦	à¬Ÿàà¬§	à¬Ÿàà¬¨	à¬Ÿàà¬ª	à¬Ÿàà¬«	à¬Ÿàà¬¬	à¬Ÿàà¬µ	à¬Ÿàà¬	à¬Ÿàà¬®	à¬Ÿàà¬¯	à¬ŸààŸ	à¬Ÿàà¬°	à¬Ÿàà¬²	à¬Ÿàà¬³	à¬Ÿàà±	à¬Ÿàà¬¶	à¬Ÿàà¬·	à¬Ÿàà¬¸	à¬Ÿàà¬¹
à¬	à¬ àà¬•	à¬ àà¬–	à¬ àà¬—	à¬ àà¬˜	à¬ àà¬™	à¬ àà¬š	à¬ àà¬›	à¬ àà¬œ	à¬ àà¬	à¬ àà¬ž	à¬ àà¬Ÿ	à¬ àà¬	à¬ àà¬¡	à¬ àà¬¢	à¬ àà¬¡	à¬ àà¬¢	à¬ àà¬£	à¬ àà¬¤	à¬ àà¬¥	à¬ àà¬¦	à¬ àà¬§	à¬ àà¬¨	à¬ àà¬ª	à¬ àà¬«	à¬ àà¬¬	à¬ àà¬µ	à¬ àà¬	à¬ àà¬®	à¬ àà¬¯	à¬ ààŸ	à¬ àà¬°	à¬ àà¬²	à¬ àà¬³	à¬ àà±	à¬ àà¬¶	à¬ àà¬·	à¬ àà¬¸	à¬ àà¬¹
à¬¡	à¬¡àà¬•	à¬¡àà¬–	à¬¡àà¬—	à¬¡àà¬˜	à¬¡àà¬™	à¬¡àà¬š	à¬¡àà¬›	à¬¡àà¬œ	à¬¡àà¬	à¬¡àà¬ž	à¬¡àà¬Ÿ	à¬¡àà¬	à¬¡àà¬¡	à¬¡àà¬¢	à¬¡àà¬¡	à¬¡àà¬¢	à¬¡àà¬£	à¬¡àà¬¤	à¬¡àà¬¥	à¬¡àà¬¦	à¬¡àà¬§	à¬¡àà¬¨	à¬¡àà¬ª	à¬¡àà¬«	à¬¡àà¬¬	à¬¡àà¬µ	à¬¡àà¬	à¬¡àà¬®	à¬¡àà¬¯	à¬¡ààŸ	à¬¡àà¬°	à¬¡àà¬²	à¬¡àà¬³	à¬¡àà±	à¬¡àà¬¶	à¬¡àà¬·	à¬¡àà¬¸	à¬¡àà¬¹
à¬¢	à¬¢àà¬•	à¬¢àà¬–	à¬¢àà¬—	à¬¢àà¬˜	à¬¢àà¬™	à¬¢àà¬š	à¬¢àà¬›	à¬¢àà¬œ	à¬¢àà¬	à¬¢àà¬ž	à¬¢àà¬Ÿ	à¬¢àà¬	à¬¢àà¬¡	à¬¢àà¬¢	à¬¢àà¬¡	à¬¢àà¬¢	à¬¢àà¬£	à¬¢àà¬¤	à¬¢àà¬¥	à¬¢àà¬¦	à¬¢àà¬§	à¬¢àà¬¨	à¬¢àà¬ª	à¬¢àà¬«	à¬¢àà¬¬	à¬¢àà¬µ	à¬¢àà¬	à¬¢àà¬®	à¬¢àà¬¯	à¬¢ààŸ	à¬¢àà¬°	à¬¢àà¬²	à¬¢àà¬³	à¬¢àà±	à¬¢àà¬¶	à¬¢àà¬·	à¬¢àà¬¸	à¬¢àà¬¹
à¬¡	à¬¡àà¬•	à¬¡àà¬–	à¬¡àà¬—	à¬¡àà¬˜	à¬¡àà¬™	à¬¡àà¬š	à¬¡àà¬›	à¬¡àà¬œ	à¬¡àà¬	à¬¡àà¬ž	à¬¡àà¬Ÿ	à¬¡àà¬	à¬¡àà¬¡	à¬¡àà¬¢	à¬¡àà¬¡	à¬¡àà¬¢	à¬¡àà¬£	à¬¡àà¬¤	à¬¡àà¬¥	à¬¡àà¬¦	à¬¡àà¬§	à¬¡àà¬¨	à¬¡àà¬ª	à¬¡àà¬«	à¬¡àà¬¬	à¬¡àà¬µ	à¬¡àà¬	à¬¡àà¬®	à¬¡àà¬¯	à¬¡ààŸ	à¬¡àà¬°	à¬¡àà¬²	à¬¡àà¬³	à¬¡àà±	à¬¡àà¬¶	à¬¡àà¬·	à¬¡àà¬¸	à¬¡àà¬¹
à¬¢	à¬¢àà¬•	à¬¢àà¬–	à¬¢àà¬—	à¬¢àà¬˜	à¬¢àà¬™	à¬¢àà¬š	à¬¢àà¬›	à¬¢àà¬œ	à¬¢àà¬	à¬¢àà¬ž	à¬¢àà¬Ÿ	à¬¢àà¬	à¬¢àà¬¡	à¬¢àà¬¢	à¬¢àà¬¡	à¬¢àà¬¢	à¬¢àà¬£	à¬¢àà¬¤	à¬¢àà¬¥	à¬¢àà¬¦	à¬¢àà¬§	à¬¢àà¬¨	à¬¢àà¬ª	à¬¢àà¬«	à¬¢àà¬¬	à¬¢àà¬µ	à¬¢àà¬	à¬¢àà¬®	à¬¢àà¬¯	à¬¢ààŸ	à¬¢àà¬°	à¬¢àà¬²	à¬¢àà¬³	à¬¢àà±	à¬¢àà¬¶	à¬¢àà¬·	à¬¢àà¬¸	à¬¢àà¬¹
à¬£	à¬£àà¬•	à¬£àà¬–	à¬£àà¬—	à¬£àà¬˜	à¬£àà¬™	à¬£àà¬š	à¬£àà¬›	à¬£àà¬œ	à¬£àà¬	à¬£àà¬ž	à¬£àà¬Ÿ	à¬£àà¬	à¬£àà¬¡	à¬£àà¬¢	à¬£àà¬¡	à¬£àà¬¢	à¬£àà¬£	à¬£àà¬¤	à¬£àà¬¥	à¬£àà¬¦	à¬£àà¬§	à¬£àà¬¨	à¬£àà¬ª	à¬£àà¬«	à¬£àà¬¬	à¬£àà¬µ	à¬£àà¬	à¬£àà¬®	à¬£àà¬¯	à¬£ààŸ	à¬£àà¬°	à¬£àà¬²	à¬£àà¬³	à¬£àà±	à¬£àà¬¶	à¬£àà¬·	à¬£àà¬¸	à¬£àà¬¹
à¬¤	à¬¤àà¬•	à¬¤àà¬–	à¬¤àà¬—	à¬¤àà¬˜	à¬¤àà¬™	à¬¤àà¬š	à¬¤àà¬›	à¬¤àà¬œ	à¬¤àà¬	à¬¤àà¬ž	à¬¤àà¬Ÿ	à¬¤àà¬	à¬¤àà¬¡	à¬¤àà¬¢	à¬¤àà¬¡	à¬¤àà¬¢	à¬¤àà¬£	à¬¤àà¬¤	à¬¤àà¬¥	à¬¤àà¬¦	à¬¤àà¬§	à¬¤àà¬¨	à¬¤àà¬ª	à¬¤àà¬«	à¬¤àà¬¬	à¬¤àà¬µ	à¬¤àà¬	à¬¤àà¬®	à¬¤àà¬¯	à¬¤ààŸ	à¬¤àà¬°	à¬¤àà¬²	à¬¤àà¬³	à¬¤àà±	à¬¤àà¬¶	à¬¤àà¬·	à¬¤àà¬¸	à¬¤àà¬¹
à¬¥	à¬¥àà¬•	à¬¥àà¬–	à¬¥àà¬—	à¬¥àà¬˜	à¬¥àà¬™	à¬¥àà¬š	à¬¥àà¬›	à¬¥àà¬œ	à¬¥àà¬	à¬¥àà¬ž	à¬¥àà¬Ÿ	à¬¥àà¬	à¬¥àà¬¡	à¬¥àà¬¢	à¬¥àà¬¡	à¬¥àà¬¢	à¬¥àà¬£	à¬¥àà¬¤	à¬¥àà¬¥	à¬¥àà¬¦	à¬¥àà¬§	à¬¥àà¬¨	à¬¥àà¬ª	à¬¥àà¬«	à¬¥àà¬¬	à¬¥àà¬µ	à¬¥àà¬	à¬¥àà¬®	à¬¥àà¬¯	à¬¥ààŸ	à¬¥àà¬°	à¬¥àà¬²	à¬¥àà¬³	à¬¥àà±	à¬¥àà¬¶	à¬¥àà¬·	à¬¥àà¬¸	à¬¥àà¬¹
à¬¦	à¬¦àà¬•	à¬¦àà¬–	à¬¦àà¬—	à¬¦àà¬˜	à¬¦àà¬™	à¬¦àà¬š	à¬¦àà¬›	à¬¦àà¬œ	à¬¦àà¬	à¬¦àà¬ž	à¬¦àà¬Ÿ	à¬¦àà¬	à¬¦àà¬¡	à¬¦àà¬¢	à¬¦àà¬¡	à¬¦àà¬¢	à¬¦àà¬£	à¬¦àà¬¤	à¬¦àà¬¥	à¬¦àà¬¦	à¬¦àà¬§	à¬¦àà¬¨	à¬¦àà¬ª	à¬¦àà¬«	à¬¦àà¬¬	à¬¦àà¬µ	à¬¦àà¬	à¬¦àà¬®	à¬¦àà¬¯	à¬¦ààŸ	à¬¦àà¬°	à¬¦àà¬²	à¬¦àà¬³	à¬¦àà±	à¬¦àà¬¶	à¬¦àà¬·	à¬¦àà¬¸	à¬¦àà¬¹
à¬§	à¬§àà¬•	à¬§àà¬–	à¬§àà¬—	à¬§àà¬˜	à¬§àà¬™	à¬§àà¬š	à¬§àà¬›	à¬§àà¬œ	à¬§àà¬	à¬§àà¬ž	à¬§àà¬Ÿ	à¬§àà¬	à¬§àà¬¡	à¬§àà¬¢	à¬§àà¬¡	à¬§àà¬¢	à¬§àà¬£	à¬§àà¬¤	à¬§àà¬¥	à¬§àà¬¦	à¬§àà¬§	à¬§àà¬¨	à¬§àà¬ª	à¬§àà¬«	à¬§àà¬¬	à¬§àà¬µ	à¬§àà¬	à¬§àà¬®	à¬§àà¬¯	à¬§ààŸ	à¬§àà¬°	à¬§àà¬²	à¬§àà¬³	à¬§àà±	à¬§àà¬¶	à¬§àà¬·	à¬§àà¬¸	à¬§àà¬¹
à¬¨	à¬¨àà¬•	à¬¨àà¬–	à¬¨àà¬—	à¬¨àà¬˜	à¬¨àà¬™	à¬¨àà¬š	à¬¨àà¬›	à¬¨àà¬œ	à¬¨àà¬	à¬¨àà¬ž	à¬¨àà¬Ÿ	à¬¨àà¬	à¬¨àà¬¡	à¬¨àà¬¢	à¬¨àà¬¡	à¬¨àà¬¢	à¬¨àà¬£	à¬¨àà¬¤	à¬¨àà¬¥	à¬¨àà¬¦	à¬¨àà¬§	à¬¨àà¬¨	à¬¨àà¬ª	à¬¨àà¬«	à¬¨àà¬¬	à¬¨àà¬µ	à¬¨àà¬	à¬¨àà¬®	à¬¨àà¬¯	à¬¨ààŸ	à¬¨àà¬°	à¬¨àà¬²	à¬¨àà¬³	à¬¨àà±	à¬¨àà¬¶	à¬¨àà¬·	à¬¨àà¬¸	à¬¨àà¬¹
à¬ª	à¬ªàà¬•	à¬ªàà¬–	à¬ªàà¬—	à¬ªàà¬˜	à¬ªàà¬™	à¬ªàà¬š	à¬ªàà¬›	à¬ªàà¬œ	à¬ªàà¬	à¬ªàà¬ž	à¬ªàà¬Ÿ	à¬ªàà¬	à¬ªàà¬¡	à¬ªàà¬¢	à¬ªàà¬¡	à¬ªàà¬¢	à¬ªàà¬£	à¬ªàà¬¤	à¬ªàà¬¥	à¬ªàà¬¦	à¬ªàà¬§	à¬ªàà¬¨	à¬ªàà¬ª	à¬ªàà¬«	à¬ªàà¬¬	à¬ªàà¬µ	à¬ªàà¬	à¬ªàà¬®	à¬ªàà¬¯	à¬ªààŸ	à¬ªàà¬°	à¬ªàà¬²	à¬ªàà¬³	à¬ªàà±	à¬ªàà¬¶	à¬ªàà¬·	à¬ªàà¬¸	à¬ªàà¬¹
à¬«	à¬«àà¬•	à¬«àà¬–	à¬«àà¬—	à¬«àà¬˜	à¬«àà¬™	à¬«àà¬š	à¬«àà¬›	à¬«àà¬œ	à¬«àà¬	à¬«àà¬ž	à¬«àà¬Ÿ	à¬«àà¬	à¬«àà¬¡	à¬«àà¬¢	à¬«àà¬¡	à¬«àà¬¢	à¬«àà¬£	à¬«àà¬¤	à¬«àà¬¥	à¬«àà¬¦	à¬«àà¬§	à¬«àà¬¨	à¬«àà¬ª	à¬«àà¬«	à¬«àà¬¬	à¬«àà¬µ	à¬«àà¬	à¬«àà¬®	à¬«àà¬¯	à¬«ààŸ	à¬«àà¬°	à¬«àà¬²	à¬«àà¬³	à¬«àà±	à¬«àà¬¶	à¬«àà¬·	à¬«àà¬¸	à¬«àà¬¹
à¬¬	à¬¬àà¬•	à¬¬àà¬–	à¬¬àà¬—	à¬¬àà¬˜	à¬¬àà¬™	à¬¬àà¬š	à¬¬àà¬›	à¬¬àà¬œ	à¬¬àà¬	à¬¬àà¬ž	à¬¬àà¬Ÿ	à¬¬àà¬	à¬¬àà¬¡	à¬¬àà¬¢	à¬¬àà¬¡	à¬¬àà¬¢	à¬¬àà¬£	à¬¬àà¬¤	à¬¬àà¬¥	à¬¬àà¬¦	à¬¬àà¬§	à¬¬àà¬¨	à¬¬àà¬ª	à¬¬àà¬«	à¬¬àà¬¬	à¬¬àà¬µ	à¬¬àà¬	à¬¬àà¬®	à¬¬àà¬¯	à¬¬ààŸ	à¬¬àà¬°	à¬¬àà¬²	à¬¬àà¬³	à¬¬àà±	à¬¬àà¬¶	à¬¬àà¬·	à¬¬àà¬¸	à¬¬àà¬¹
à¬µ	à¬µàà¬•	à¬µàà¬–	à¬µàà¬—	à¬µàà¬˜	à¬µàà¬™	à¬µàà¬š	à¬µàà¬›	à¬µàà¬œ	à¬µàà¬	à¬µàà¬ž	à¬µàà¬Ÿ	à¬µàà¬	à¬µàà¬¡	à¬µàà¬¢	à¬µàà¬¡	à¬µàà¬¢	à¬µàà¬£	à¬µàà¬¤	à¬µàà¬¥	à¬µàà¬¦	à¬µàà¬§	à¬µàà¬¨	à¬µàà¬ª	à¬µàà¬«	à¬µàà¬¬	à¬µàà¬µ	à¬µàà¬	à¬µàà¬®	à¬µàà¬¯	à¬µààŸ	à¬µàà¬°	à¬µàà¬²	à¬µàà¬³	à¬µàà±	à¬µàà¬¶	à¬µàà¬·	à¬µàà¬¸	à¬µàà¬¹
à¬	à¬àà¬•	à¬àà¬–	à¬àà¬—	à¬àà¬˜	à¬àà¬™	à¬àà¬š	à¬àà¬›	à¬àà¬œ	à¬àà¬	à¬àà¬ž	à¬àà¬Ÿ	à¬àà¬	à¬àà¬¡	à¬àà¬¢	à¬àà¬¡	à¬àà¬¢	à¬àà¬£	à¬àà¬¤	à¬àà¬¥	à¬àà¬¦	à¬àà¬§	à¬àà¬¨	à¬àà¬ª	à¬àà¬«	à¬àà¬¬	à¬àà¬µ	à¬àà¬	à¬àà¬®	à¬àà¬¯	à¬ààŸ	à¬àà¬°	à¬àà¬²	à¬àà¬³	à¬àà±	à¬àà¬¶	à¬àà¬·	à¬àà¬¸	à¬àà¬¹
à¬®	à¬®àà¬•	à¬®àà¬–	à¬®àà¬—	à¬®àà¬˜	à¬®àà¬™	à¬®àà¬š	à¬®àà¬›	à¬®àà¬œ	à¬®àà¬	à¬®àà¬ž	à¬®àà¬Ÿ	à¬®àà¬	à¬®àà¬¡	à¬®àà¬¢	à¬®àà¬¡	à¬®àà¬¢	à¬®àà¬£	à¬®àà¬¤	à¬®àà¬¥	à¬®àà¬¦	à¬®àà¬§	à¬®àà¬¨	à¬®àà¬ª	à¬®àà¬«	à¬®àà¬¬	à¬®àà¬µ	à¬®àà¬	à¬®àà¬®	à¬®àà¬¯	à¬®ààŸ	à¬®àà¬°	à¬®àà¬²	à¬®àà¬³	à¬®àà±	à¬®àà¬¶	à¬®àà¬·	à¬®àà¬¸	à¬®àà¬¹
à¬¯	à¬¯àà¬•	à¬¯àà¬–	à¬¯àà¬—	à¬¯àà¬˜	à¬¯àà¬™	à¬¯àà¬š	à¬¯àà¬›	à¬¯àà¬œ	à¬¯àà¬	à¬¯àà¬ž	à¬¯àà¬Ÿ	à¬¯àà¬	à¬¯àà¬¡	à¬¯àà¬¢	à¬¯àà¬¡	à¬¯àà¬¢	à¬¯àà¬£	à¬¯àà¬¤	à¬¯àà¬¥	à¬¯àà¬¦	à¬¯àà¬§	à¬¯àà¬¨	à¬¯àà¬ª	à¬¯àà¬«	à¬¯àà¬¬	à¬¯àà¬µ	à¬¯àà¬	à¬¯àà¬®	à¬¯àà¬¯	à¬¯ààŸ	à¬¯àà¬°	à¬¯àà¬²	à¬¯àà¬³	à¬¯àà±	à¬¯àà¬¶	à¬¯àà¬·	à¬¯àà¬¸	à¬¯àà¬¹
àŸ	àŸàà¬•	àŸàà¬–	àŸàà¬—	àŸàà¬˜	àŸàà¬™	àŸàà¬š	àŸàà¬›	àŸàà¬œ	àŸàà¬	àŸàà¬ž	àŸàà¬Ÿ	àŸàà¬	àŸàà¬¡	àŸàà¬¢	àŸàà¬¡	àŸàà¬¢	àŸàà¬£	àŸàà¬¤	àŸàà¬¥	àŸàà¬¦	àŸàà¬§	àŸàà¬¨	àŸàà¬ª	àŸàà¬«	àŸàà¬¬	àŸàà¬µ	àŸàà¬	àŸàà¬®	àŸàà¬¯	àŸààŸ	àŸàà¬°	àŸàà¬²	àŸàà¬³	àŸàà±	àŸàà¬¶	àŸàà¬·	àŸàà¬¸	àŸàà¬¹
à¬°	à¬°àà¬•	à¬°àà¬–	à¬°àà¬—	à¬°àà¬˜	à¬°àà¬™	à¬°àà¬š	à¬°àà¬›	à¬°àà¬œ	à¬°àà¬	à¬°àà¬ž	à¬°àà¬Ÿ	à¬°àà¬	à¬°àà¬¡	à¬°àà¬¢	à¬°àà¬¡	à¬°àà¬¢	à¬°àà¬£	à¬°àà¬¤	à¬°àà¬¥	à¬°àà¬¦	à¬°àà¬§	à¬°àà¬¨	à¬°àà¬ª	à¬°àà¬«	à¬°àà¬¬	à¬°àà¬µ	à¬°àà¬	à¬°àà¬®	à¬°àà¬¯	à¬°ààŸ	à¬°àà¬°	à¬°àà¬²	à¬°àà¬³	à¬°àà±	à¬°àà¬¶	à¬°àà¬·	à¬°àà¬¸	à¬°àà¬¹
à¬²	à¬²àà¬•	à¬²àà¬–	à¬²àà¬—	à¬²àà¬˜	à¬²àà¬™	à¬²àà¬š	à¬²àà¬›	à¬²àà¬œ	à¬²àà¬	à¬²àà¬ž	à¬²àà¬Ÿ	à¬²àà¬	à¬²àà¬¡	à¬²àà¬¢	à¬²àà¬¡	à¬²àà¬¢	à¬²àà¬£	à¬²àà¬¤	à¬²àà¬¥	à¬²àà¬¦	à¬²àà¬§	à¬²àà¬¨	à¬²àà¬ª	à¬²àà¬«	à¬²àà¬¬	à¬²àà¬µ	à¬²àà¬	à¬²àà¬®	à¬²àà¬¯	à¬²ààŸ	à¬²àà¬°	à¬²àà¬²	à¬²àà¬³	à¬²àà±	à¬²àà¬¶	à¬²àà¬·	à¬²àà¬¸	à¬²àà¬¹
à¬³	à¬³àà¬•	à¬³àà¬–	à¬³àà¬—	à¬³àà¬˜	à¬³àà¬™	à¬³àà¬š	à¬³àà¬›	à¬³àà¬œ	à¬³àà¬	à¬³àà¬ž	à¬³àà¬Ÿ	à¬³àà¬	à¬³àà¬¡	à¬³àà¬¢	à¬³àà¬¡	à¬³àà¬¢	à¬³àà¬£	à¬³àà¬¤	à¬³àà¬¥	à¬³àà¬¦	à¬³àà¬§	à¬³àà¬¨	à¬³àà¬ª	à¬³àà¬«	à¬³àà¬¬	à¬³àà¬µ	à¬³àà¬	à¬³àà¬®	à¬³àà¬¯	à¬³ààŸ	à¬³àà¬°	à¬³àà¬²	à¬³àà¬³	à¬³àà±	à¬³àà¬¶	à¬³àà¬·	à¬³àà¬¸	à¬³àà¬¹
à±	à±àà¬•	à±àà¬–	à±àà¬—	à±àà¬˜	à±àà¬™	à±àà¬š	à±àà¬›	à±àà¬œ	à±àà¬	à±àà¬ž	à±àà¬Ÿ	à±àà¬	à±àà¬¡	à±àà¬¢	à±àà¬¡	à±àà¬¢	à±àà¬£	à±àà¬¤	à±àà¬¥	à±àà¬¦	à±àà¬§	à±àà¬¨	à±àà¬ª	à±àà¬«	à±àà¬¬	à±àà¬µ	à±àà¬	à±àà¬®	à±àà¬¯	à±ààŸ	à±àà¬°	à±àà¬²	à±àà¬³	à±àà±	à±àà¬¶	à±àà¬·	à±àà¬¸	à±àà¬¹
à¬¶	à¬¶àà¬•	à¬¶àà¬–	à¬¶àà¬—	à¬¶àà¬˜	à¬¶àà¬™	à¬¶àà¬š	à¬¶àà¬›	à¬¶àà¬œ	à¬¶àà¬	à¬¶àà¬ž	à¬¶àà¬Ÿ	à¬¶àà¬	à¬¶àà¬¡	à¬¶àà¬¢	à¬¶àà¬¡	à¬¶àà¬¢	à¬¶àà¬£	à¬¶àà¬¤	à¬¶àà¬¥	à¬¶àà¬¦	à¬¶àà¬§	à¬¶àà¬¨	à¬¶àà¬ª	à¬¶àà¬«	à¬¶àà¬¬	à¬¶àà¬µ	à¬¶àà¬	à¬¶àà¬®	à¬¶àà¬¯	à¬¶ààŸ	à¬¶àà¬°	à¬¶àà¬²	à¬¶àà¬³	à¬¶àà±	à¬¶àà¬¶	à¬¶àà¬·	à¬¶àà¬¸	à¬¶àà¬¹
à¬·	à¬·àà¬•	à¬·àà¬–	à¬·àà¬—	à¬·àà¬˜	à¬·àà¬™	à¬·àà¬š	à¬·àà¬›	à¬·àà¬œ	à¬·àà¬	à¬·àà¬ž	à¬·àà¬Ÿ	à¬·àà¬	à¬·àà¬¡	à¬·àà¬¢	à¬·àà¬¡	à¬·àà¬¢	à¬·àà¬£	à¬·àà¬¤	à¬·àà¬¥	à¬·àà¬¦	à¬·àà¬§	à¬·àà¬¨	à¬·àà¬ª	à¬·àà¬«	à¬·àà¬¬	à¬·àà¬µ	à¬·àà¬	à¬·àà¬®	à¬·àà¬¯	à¬·ààŸ	à¬·àà¬°	à¬·àà¬²	à¬·àà¬³	à¬·àà±	à¬·àà¬¶	à¬·àà¬·	à¬·àà¬¸	à¬·àà¬¹
à¬¸	à¬¸àà¬•	à¬¸àà¬–	à¬¸àà¬—	à¬¸àà¬˜	à¬¸àà¬™	à¬¸àà¬š	à¬¸àà¬›	à¬¸àà¬œ	à¬¸àà¬	à¬¸àà¬ž	à¬¸àà¬Ÿ	à¬¸àà¬	à¬¸àà¬¡	à¬¸àà¬¢	à¬¸àà¬¡	à¬¸àà¬¢	à¬¸àà¬£	à¬¸àà¬¤	à¬¸àà¬¥	à¬¸àà¬¦	à¬¸àà¬§	à¬¸àà¬¨	à¬¸àà¬ª	à¬¸àà¬«	à¬¸àà¬¬	à¬¸àà¬µ	à¬¸àà¬	à¬¸àà¬®	à¬¸àà¬¯	à¬¸ààŸ	à¬¸àà¬°	à¬¸àà¬²	à¬¸àà¬³	à¬¸àà±	à¬¸àà¬¶	à¬¸àà¬·	à¬¸àà¬¸	à¬¸àà¬¹
à¬¹	à¬¹àà¬•	à¬¹àà¬–	à¬¹àà¬—	à¬¹àà¬˜	à¬¹àà¬™	à¬¹àà¬š	à¬¹àà¬›	à¬¹àà¬œ	à¬¹àà¬	à¬¹àà¬ž	à¬¹àà¬Ÿ	à¬¹àà¬	à¬¹àà¬¡	à¬¹àà¬¢	à¬¹àà¬¡	à¬¹àà¬¢	à¬¹àà¬£	à¬¹àà¬¤	à¬¹àà¬¥	à¬¹àà¬¦	à¬¹àà¬§	à¬¹àà¬¨	à¬¹àà¬ª	à¬¹àà¬«	à¬¹àà¬¬	à¬¹àà¬µ	à¬¹àà¬	à¬¹àà¬®	à¬¹àà¬¯	à¬¹ààŸ	à¬¹àà¬°	à¬¹àà¬²	à¬¹àà¬³	à¬¹àà±	à¬¹àà¬¶	à¬¹àà¬·	à¬¹àà¬¸	à¬¹àà¬¹

Special forms

âŸ¨áºâŸ© and âŸ¨râŸ© as components of a ligature are given a special treatment. As last member they become and respectively:

âŸ¨râŸ© as first member of a ligature becomes (called Repha as in other Indic scripts) and is shifted to the end of the ligature:

Ambiguities

The Odia alphabet exhibits quite a few ambiguities which add to the difficulties beginners encounter in learning it.

Some of the letters of the script may easily be confounded. In order to reduce ambiguities a small oblique stroke is added at the lower right end as a diacritic. It resembles Halanta (VirÄma) but it is joined to the letter, whereas Halanta is not joined. When the consonant forms a vowel ligature by which the lower right end is affected, this stroke is shifted to another position. This applies also to consonant ligatures bearing the stroke (see table of consonant ligatures).

Some of the subjoined consonants, some other ligature components, and variants of vowel diacritics have changing functions:

Open top consonants get a subjoined variant of the vowel diacritic for âŸ¨iâŸ© as in

This same little hook is used in some consonant ligatures to denote âŸ¨tâŸ© as first component:

The subjoined form of âŸ¨châŸ© is also used for subjoined âŸ¨thâŸ©:

The subjoined form of âŸ¨bhâŸ© serves also as a diacritic for different purposes:

The subjoined forms of âŸ¨á¹‡âŸ© and âŸ¨tuâŸ© are almost identical:

The sign for the nasal âŸ¨á¹âŸ© may be used as a diacritic too:

Numerals

à¦	à§	à¨	à©	àª	à«	à¬	à	à®	à¯	àµ	à¶	à·	à²	à³	à´
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Â¹â„â‚â‚†	â…›	Â³â„â‚â‚†	Â¼	Â½	Â¾

Comparison of Odia script with its neighbours

At a first look the great number of signs with round shapes suggests a closer relation to the southern neighbour Telugu than to the other neighbours Bengali in the north and DevanÄgarÄ« in the west. The reason for the round shapes in Odia and Telugu (and also in Kannaá¸a and MalayÄá¸·am) is the former method of writing using a stylus to scratch the signs into a palm leaf. These tools do not allow for horizontal strokes because that would damage the leaf.

Odia letters are mostly round shaped whereas in DevanÄgarÄ« and Bengali have horizontal lines. So in most cases the reader of Oá¹›iyÄ will find the distinctive parts of a letter only below the hoop. Considering this the following tables clearly show a closer relation to DevanÄgarÄ« and Bengali than to any southern script, though both northern and southern scripts have the same origin, BrÄhmÄ«.

Vowel signs

Consonant signs

Vowel diacritics

The treatment of âŸ¨eâŸ© âŸ¨aiâŸ© âŸ¨oâŸ© âŸ¨auâŸ© is similar to Bengali, MalayÄá¸·am, Sinhalese, Tamiá¸», Grantha and also to SE Asian scripts like Burmese, Khmer and Thai, but it differs clearly from DevanÄgarÄ«, GujarÄtÄ«, GurmukhÄ«, Kannaá¸a, Telugu and Tibetan.

Unicode

Main article: Oriya (Unicode block)

Odia script was added to the Unicode Standard in October, 1991 with the release of version 1.0.

The Unicode block for Odia is U+0B00â€“U+0B7F:

Oriya^[1]^[2] Official Unicode Consortium code chart (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+0B0x		à¬	à¬‚	à¬ƒ		à¬…	à¬†	à¬‡	à¬ˆ	à¬‰	à¬Š	à¬‹	à¬Œ			à¬
U+0B1x	à¬			à¬“	à¬”	à¬•	à¬–	à¬—	à¬˜	à¬™	à¬š	à¬›	à¬œ	à¬	à¬ž	à¬Ÿ
U+0B2x	à¬	à¬¡	à¬¢	à¬£	à¬¤	à¬¥	à¬¦	à¬§	à¬¨		à¬ª	à¬«	à¬¬	à¬	à¬®	à¬¯
U+0B3x	à¬°		à¬²	à¬³		à¬µ	à¬¶	à¬·	à¬¸	à¬¹			à¬¼	à¬½	à¬¾	à¬¿
U+0B4x	à€	à	à‚	àƒ	à„			à‡	àˆ			à‹	àŒ	à
U+0B5x							à–	à—					àœ	à		àŸ
U+0B6x	à	à¡	à¢	à£			à¦	à§	à¨	à©	àª	à«	à¬	à	à®	à¯
U+0B7x	à°	à±	à²	à³	à´	àµ	à¶	à·
Notes 1.^ As of Unicode version 8.0 2.^ Grey areas indicate non-assigned code points

Footnotes

^ Ancient Scripts

References

â†‘ Oriya Lipi, Satya N. Rajaguru, Orissa Sahitya Academy, Bhubaneswar, Odisha. Page 1-58
â†‘ Les Langues Ã©crites Du Monde: RelevÃ© Du DegrÃ© Et Des Modes D'utilisation. Presses UniversitÃ© Laval. 1978. pp. 389â€“. ISBN 978-2-7637-7186-1. Retrieved 20 June 2012.
â†‘ "Orissareview, Page 66-67" (PDF). Retrieved 2012-06-14.
â†‘ Archived December 16, 2010, at the Wayback Machine.
â†‘ http://drs.nio.org/drs/bitstream/2264/127/3/Man_Environ_27_117.pdf
â†‘ "Odia alphabet, pronunciation and language". Omniglot.com. Retrieved 2012-06-14.

External links

odia.org, Resources of education and cultural Odia books
The Unicode Book: Chapter 9 - South and Southeast Asian Scripts (PDF)
Odia alphabet - From Omniglot
Oriya Unicode Fonts WAZU JAPAN's Unicode font pages
Project Rebati - An open-source initiative for computing in Odia
Odia Sahitya - An initiative to spread Odia literature

State of Odisha

Capital: Bhubaneswar

Governance	Governors Chief Ministers Legislative Assembly Political parties Raj Bhavan High Court Police

Topics	Arts Cinema Cuisine Culture Economy Education Elections Flora and Fauna Geography History Historic sites Rulers Language Act Alphabet Literature Morphology People Politics Tourism

GI Products	Berhampur Patta Bomkai Sari Dhalapathar Parda & Fabrics Ganjam Kewda Flower Ganjam Kewda Rooh Gopalpur Tussar Fabrics Habaspuri Saree & Fabrics Khandua Konark Stone Carving Kotpad Handloom fabrics Orissa Ikat Pattachitra Pipili applique work Sambalpuri saree

Districts	Angul Balasore Bargarh Bhadrak Balangir Boudh Cuttack Debagarh Dhenkanal Gajapati Ganjam Jagatsinghpur Jajpur Jharsuguda Kalahandi Kandhamal Kendrapara Kendujhar Khordha Koraput Malkangiri Mayurbhanj Nabarangpur Nayagarh Nuapada Puri Rayagada Sambalpur Subarnapur Sundargarh

Cities	Angul Balasore Barbil Bargarh Baripada Bhadrak Bhubaneswar Berhampur Cuttack Dhenkanal Jajpur Jharsuguda Puri Rourkela Sambalpur

Odisha portal

Types of writing systems

Overview	History of writing Grapheme

Lists	Writing systems undeciphered inventors constructed Languages by writing system / by first written accounts

Types

Abjads

Numerals Aramaic Hatran Arabic Pitman shorthand Hebrew Ashuri Cursive Rashi Solitreo Libyco-Berber Manichaean Nabataean Old North Arabian Pahlavi Paleo-Hebrew Pegon Phoenician Psalter Punic Samaritan South Arabian Zabur Musnad Sogdian Syriac Ê¾Esá¹rangÄ“lÄ Será¹Ä Maá¸ná¸¥ÄyÄ Teeline Shorthand Ugaritic

Abugidas

Brahmic

Northern	Assamese-Bengali Bhaikshuki Bhujinmol BrÄhmÄ« DevanÄgarÄ« Dogra Gujarati Gupta GurmukhÄ« Kaithi Kalinga Khojki Khotanese Khudawadi Laá¹‡á¸Ä Lepcha Limbu Mahajani Marchen Marchung Meitei Mayek Modi Multani NÄgarÄ« Nandinagari Odia 'Phags-pa Newar Pungs-chen Pungs-chung Ranjana Sharada Saurashtra Siddhaá¹ƒ Soyombo Sylheti Nagari Takri Tibetan Uchen UmÃª Tirhuta Tocharian Zanabazar Square

Southern	Ahom Balinese Batak Baybayin Bhattiprolu Buhid Burmese Chakma Cham Grantha Goykanadi HanunÃ³'o Javanese Kadamba Kannada Kawi Khmer Kulitan Lanna Lao Leke Lontara Malayalam Maldivian Dhives Akuru Eveyla Akuru Mon Old Sundanese Pallava Pyu Rejang Rencong Sinhala Sundanese Tagbanwa Tai Le Tai Tham Tai Viet Tamil Telugu Thai Tigalari Vatteluttu Kolezhuthu Malayanma Visayan

Others

Alphabets

Linear	Abkhaz Adlam Armenian Avestan Avoiuli Bassa Vah Borama Buryat Carian Caucasian Albanian Coorgiâ€“Cox alphabet Coptic Cyrillic Deseret Duployan shorthand Chinook writing Early Cyrillic Eclectic shorthand Elbasan Etruscan Evenki Fox II Fraser Gabelsberger shorthand Garay Georgian Asomtavruli Nuskhuri Mkhedruli Glagolitic Gothic Gregg shorthand Greek Greco-Iberian alphabet Hangul IPA Kaddare Latin Beneventan Blackletter Carolingian minuscule Fraktur Gaelic Insular Kurrent Merovingian Sigla SÃ¼tterlin Tironian notes Visigothic Lycian Lydian Manchu Mandaic Molodtsov Mongolian Mru Neo-Tifinagh New Tai Lue N'Ko Ogham Oirat Ol Chiki Old Hungarian Old Italic Old Permic Orkhon Old Uyghur Osage Osmanya Pau Cin Hau Rohingya Hanifi Runic Anglo-Saxon Cipher Dalecarlian Elder Futhark Younger Futhark Gothic Marcomannic Medieval Staveless Sidetic Shavian Somali Stokoe notation Tifinagh Visible Speech Vithkuqi Zaghawa

Non-linear	Braille Maritime flags Morse code New York Point Semaphore line Flag semaphore Moon type

Ideograms/Pictograms

Adinkra Aztec Blissymbol Dongba Ersu Shaba Emoji IConji Isotype KaidÄ MÃkmaq Mixtec New Epoch Notation Painting Nsibidi Ojibwe Hieroglyphs Siglas poveiras SignWriting Testerian Yerkish Zapotec

Logograms

Chinese family of scripts

Chinese Characters	Simplified Traditional Oracle bone script Bronze Script Seal Script large small bird-worm Hanja Idu Kanji Chá»¯ nÃ´m Zhuang

Chinese-influenced	Jurchen Khitan large script Sui Tangut

Cuneiform

Other logo-syllabic

Logo-consonantal

Numerals

Semi-syllabaries

Full	Celtiberian Northeastern Iberian Southeastern Iberian Khom

Redundant	Espanca Pahawh Hmong Khitan small script Southwest Paleohispanic ZhÃ¹yÄ«n fÃºhÃ o

Syllabaries

Afaka Bamum BÃ©tÃ© Byblos Cherokee Cypriot Cypro-Minoan Eskayan Geba Great Lakes Algonquian syllabics Japanese Hiragana Katakana Man'yÅgana Hentaigana Sogana Jindai moji Kikakui Kpelle Linear B Linear Elamite Lisu Loma NÃ¼shu Old Persian Cuneiform Vai Woleai Yi Yugtun

Braille â ƒâ —â ‡

Braille cell

Braille scripts

French-ordered scripts (see for more)	Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Belarusian Bharati Devanagari (Hindi / Marathi / Nepali) Bengali Punjabi Sinhalese Tamil Urdu etc. Bulgarian Burmese Cambodian Cantonese Catalan Chinese (Mandarin, mainland) Czech Dutch Dzongkha (Bhutanese) English (Unified English) Esperanto Estonian Faroese French Georgian German Ghanaian Greek Guarani Hawaiian Hebrew Hungarian Icelandic Inuktitut (reassigned vowels) IÃ±upiaq IPA Irish Italian Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Maltese Mongolian MÄori Nigerian Northern Sami Persian Philippine Polish Portuguese Romanian Russian Samoan Scandinavian Slovak South African Spanish Tatar Taiwanese Mandarin (largely reassigned) Thai & Lao (Japanese vowels) Tibetan Turkish Ukrainian Vietnamese Welsh Yugoslav

Reordered scripts	Algerian Braille (obsolete)

Frequency-based scripts	American Braille (obsolete)

Independent scripts	Japanese Korean Two-Cell Chinese

Eight-dot scripts	Luxembourgish Kanji Gardnerâ€“Salinas braille codes (GS8)

Symbols in braille

Braille music
Canadian currency marks
Computer Braille Code
Gardnerâ€“Salinas braille codes (GS8/GS6)
International Phonetic Alphabet (IPA)
Nemeth braille code

Braille technology

Persons

Organisations

Other tactile alphabets

Odia alphabet

History

Alphabet

All characters

Independent vowels

Consonants

Dependent vowels

Consonant ligatures

Special forms

Ambiguities

Numerals

Comparison of Odia script with its neighbours

Vowel signs

Consonant signs

Vowel diacritics

Unicode

Footnotes

See also

References

External links