- Denton, Greater Manchester, United Kingdom (2012)
- Montigny-le-Bretonneux, France (1988)
- Marcali, Hungary (1992)
L
- Rocca di Papa, Italy
- Funchal, Portugal
- Kiev, Ukraine (1961, renewed 1992)
- Bologna, Italy (1962, renewed 1997)
- Kraków, Poland (1973, renewed 1995)
- Brno, Czech Republic (1973, renewed 1999)
- Lyon, France (1981)
|
- Thessaloniki, Greece (1984)
- Hanover (LS), Germany (1987)
- Nanjing, China (1988)
- Frankfurt am Main (HE), Germany (1990)
- Birmingham, United Kingdom (1992)
|
- Houston, Texas, USA (1993)
- Travnik, Bosnia and Herzegovina (2003)
- Addis Ababa, Ethiopia (2004)
|
- Lemgo, North Rhine Westfalia:
- Szendrő, Hungary (2000)
- Brassac-les-Mines, France (1987)
- Brighouse, United Kingdom (1950)
- Zdzieszowice, Poland (1998)
- Lünen, North Rhine-Westphalia:
M
- Mainz, Rhineland-Palatinate:
- Saint-Martin-de-Crau, France (1989)
- Fouesnant, France (1970)
- Ostrołęka, Poland
- Glendale, Arizona, USA (1976)
- Province of Teramo, Italy (1981)
- Teramo, Italy (1981)
|
- Auch, France (1990)
- Eisleben (SA), Germany (1990)
- Kiryat Shmona, Israel (2009)
|
- Karataş, Turkey (2009)
- Litzelsdorf, Austria (2009)
- Chernihiv, Ukraine (2009)
|
- Braniewo, Poland (1954)
- York, United Kingdom (1958)
- Orléans, France (1960)
- Kristiansand, Norway (1967)
|
- Monastir, Tunisia (1969)
- Rishon LeZion, Israel (1981)
- Fresno, California, USA (1986)
- Ryazan, Russia (1989)
|
- Mühlhausen (TH), Germany (1990)
- Lublin, Poland (1991)
|
N
- borough of Spandau, Berlin (BE), Germany (1988)
- Aachen (NRW), Germany (1988)
- Nyergesújfalu, Hungary (1991)
- Wagga Wagga, Australia (1967)
- Nice, France (1954)
- Kraków, Poland (1979)
- Skopje, Macedonia (1982)
- Glasgow, United Kingdom (1985)
- San Carlos, Nicaragua (1985)
|
- Gera (TH), Germany (1988)
- Kharkiv, Ukraine (1990)
- Prague, Czech Republic (1990)
- Hadera, Israel (1995)
- Antalya, Turkey (1997)
|
- Shenzhen, China (1997)
- Kavala, Greece (1998)
- Atlanta, Georgia, USA (1998)
- Venice, Italy (1999)
- Córdoba, Spain (planned for 2010)
|
O
- Haverfordwest, United Kingdom (1989)
- The Odenwald region, Hesse, Bavaria and Baden-Württemberg:
- Falkirk, United Kingdom
- Olfen, North Rhine-Westphalia:
- La Grange, Texas, USA
- Haarlem, Netherlands (1961)
- Angers, France (1964)
- Derby, United Kingdom (1976)
- Greifswald (MV), Germany (1988)
|
- Evansville, Indiana, USA (1991)
- Tver, Russia (1991)
- Gwangmyeong, South Korea (1997)
- Çanakkale, Turkey (2004)
|
- Vila Real, Portugal (2005)
- Hefei, China (2006)
|
P
- Le Mans, France (traditionally 836, officially 1967)
- Bolton, United Kingdom (1975)
- Belleville, Illinois, USA (1990)
|
- Pamplona, Spain (1992)
- Przemyśl, Poland (1993)
- Debrecen, Hungary (1994)
|
- Qingdao, China (2003)
- Ludwigsfelde (BB), Germany (informally)
|
- Hackensack, New Jersey, USA (1952)
- Dumfries, United Kingdom (1957)
- Cagnes-sur-Mer, France (1973)
- Krems an der Donau, Austria (1974)
|
- Akita, Japan (1984)
- Málaga, Spain (1987)
- České Budějovice, Czech Republic (1993)
- Liuzhou, China (1999)
|
- Veszprém, Hungary (1999)
- Montecchio Maggiore, Italy (2003)
|
- Poissy, France (1965)
- Metulla, Israel
Q
R
- Maubeuge, France (1958)
- Le Quesnoy, France (1963)
- Blyth Valley, United Kingdom (1967)
|
- Vermillion, South Dakota, USA (1969)
- Cramlington, United Kingdom (1974)
- Kokkola, Finland (1989)
|
- Beelitz (BB), Germany (1990)
- Gagarin, Russia (1998)
- Wuxi, China (2007)
|
- Szczecin (Stettin), Poland (1957)
- Turku, Finland (1959)
- Dunkirk, France (1960)
- Riga, Latvia (1961)
- Antwerp, Belgium (1963)
|
- Århus, Denmark (1964)
- Gothenburg, Sweden (1965)
- Bergen, Norway (1965)
- Varna, Bulgaria (1966)
- Rijeka, Croatia (1966)
|
- Bremen (BN), Germany (1987)
- Dalian, China (1988)
- Raleigh, North Carolina, USA (2001)
|
- Pierrefitte-sur-Seine, France (1965)
S
- Uzès, France (1984)
- Bridgnorth, United Kingdom (1992)
- Soest, North Rhine-Westphalia:
- Guérard, France (1967)
- Bangor, Wales (1973)
- Kampen, Netherlands (1992)
- Herzberg (BB), Germany (1995)
|
- Sárospatak, Hungary (1995)
- Visby, Sweden (1995)
- Soest, Netherlands (2004)
- Mishawaka, Indiana, USA
|
- Strzelce Opolskie (Groß Strehlitz), Poland
- Riga, Latvia
- Saint-Parres-aux-Tertres, France
|
- London Borough of Ealing, United Kingdom
- Grenoble, France (1992)
- St Helens, United Kingdom (1948)
- Cardiff, United Kingdom (1955)
- St. Louis, Missouri, USA (1960)
- Strasbourg, France (1962)
- Mumbai, India (1968)
|
- Menzel Bourguiba, Tunisia (1971)
- Cairo, Egypt (1979)
- Łódź, Poland (1988)
- Ōgaki, Japan (1988)
- Brno, Czech Republic (1989)
|
- Samara, Russia (1992)
- Mexico City, Mexico (2006)
- Shavei Zion, Israel
- Nanjing, China
|
T
- Chalonnes-sur-Loire, France (1982)
- Telgte, North Rhine-Westphalia:
- Trier, Rhineland-Palatinate:
U
- Ulmen, Rhineland-Palatinate:
- Lormes, France (1996)
- Unna, North Rhine-Westphalia:
V
- Le Cellier, France (1989)
- Seguin, Texas, USA (1995)
- Jászberény, Hungary (1993)
|
- Ile-de-Batz, France (2007)
- Plouénan, France (2007)
- Plougoulm, France (2007)
|
- Roscoff, France (2007)
- Santec, France (2007)
- Sibiril, France (2007)
|
W
- Wedel, Schleswig-Holstein:
|
- twinned with district Garbenheim:
|
- Reith, Austria (1976)
|
- Klagenfurt, Austria (1930)
- Montreux, Switzerland (1953)
- borough of Friedrichshain-Kreuzberg, Berlin (BE), Germany (1964/2001)
- Ghent, Belgium (1969)
|
- Ljubljana, Slovenia (1977)
- Kfar Saba, Israel (1981)
- San Sebastián, Spain (1981)
- Wrocław, Poland (1987)
|
- Royal Tunbridge Wells, United Kingdom (1989)
- Görlitz (SX), Germany (1990)
- Ocotal, Nicaragua (1990)
|
|
- twinned with district Naurod:
|
- Fondettes, France (1975)
|
- Calamba, Philippines (2008)
- Wismar, Mecklenburg-Vorpommern:
- Worms, Rhineland-Palatinate:
- South Tyneside, United Kingdom (1951)
- Saint-Étienne, France (1960)
- borough of Tempelhof-Schöneberg, Berlin (BE), Germany (1964)
|
- Beersheba, Israel (1977)
- Košice (Kaschau), Slovakia (1980)
- Schwerin (MV), Germany (1987)
|
- Matagalpa, Nicaragua (1987)
- Legnica (Liegnitz), Poland (1993)
- Yekaterinburg, Russia (1993)
|
- Caen, France (1962)
- Dundee, United Kingdom (1962)
- Rochester, New York, USA (1964)
- Mwanza, Tanzania (1966)
|
- Ōtsu, Japan (1979)
- Salamanca, Spain (1980)
- Suhl (TH), Germany (1988)
- Umeå, Sweden (1992)
|
- Trutnov, Czech Republic (1998)
- Bray and County Wicklow, Ireland (1998)
|
X
- Xanten, North Rhine-Westphalia:
Z
|
- twinned with district Eichgraben:
|
- Eichgraben, Austria
|
References
- 1 2 "Douzelage.org: Member Towns". www.douzelage.org. Retrieved 21 October 2009.
- ↑ "Douzelage.org: Home". www.douzelage.org. Retrieved 21 October 2009.
- ↑ https://agendamanagement.blob.core.windows.net/agenda-1000-public/meeting/553/20020827-G4.pdf
- ↑ Twinned with Berlin District Charlottenburg-Wilmersdorf
- ↑ Twinned with Berlin District Friedrichshain-Kreuzberg
- ↑ Twinned with Berlin District Lichtenberg
- ↑ Twinned with Berlin District Marzahn-Hellersdorf
- ↑ Twinned with Berlin District Mitte
- ↑ Twinned with Berlin District Neukölln
- ↑ Twinned with Berlin District Pankow
- ↑ Twinned with Berlin District Reinickendorf
- ↑ Twinned with Berlin District Spandau
- ↑ Twinned with Berlin District Steglitz-Zehlendorf
- ↑ Twinned with Berlin District Tempelhof-Schöneberg
- ↑ Twinned with Berlin District Treptow-Köpenick
- ↑ "Referat 32 - Städtepartnerschaften / Internationale Beziehungen" (PDF) (official website/publication) (in German). Andrea Frohmader, Internationale Beziehungen / stellvertr. Abteilungsleiterin Senatskanzlei, Rathaus, Bremen. Retrieved 2015-10-21.
- ↑ "Partnerstädte". Retrieved 2009-06-22.
- ↑ Pessotto, Lorenzo. "International Affairs - Twinnings and Agreements". International Affairs Service in cooperation with Servizio Telematico Pubblico. City of Torino. Archived from the original on 2013-06-18. Retrieved 2013-08-06.
- ↑ "Sister Cities of Kyoto City". City of Kyoto. Archived from the original on 2014-01-21. Retrieved 2014-01-21.
- ↑ "Barcelona internacional - Ciutats agermanades" (in Spanish). © 2006-2009 Ajuntament de Barcelona. Retrieved 2009-07-13.
- ↑ "Sister Cities". Beijing Municipal Government. Retrieved 2008-09-23.
- ↑ Mulcahy, Noreen. "Cork - International Relations". Cork City Council. Archived from the original on 2013-05-18. Retrieved 2013-08-28.
- ↑ "Twinning Cities". City of Thessaloniki. Retrieved 2009-07-07.
- ↑ "::Bethlehem Municipality::". www.bethlehem-city.org. Retrieved 2009-10-10.
- ↑ "Cologne International: Rio de Janeiro is Cologne’s New Twin City" (PDF). Cologne City Business News. Retrieved April 28, 2012.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Cities Twinned with Duisburg". www.duisburg.de. Retrieved 7 May 2009.
- 1 2 3 4 5 6 "List of Twin Towns in the Ruhr District". © 2009 Twins2010.com. Archived from the original (PDF) on 28 November 2009. Retrieved 28 October 2009.
- ↑ Portsmouth City Council. Twinning. Retrieved 22 August 2007.
- ↑ Portsmouth Duisburg Anglo-German Friends
- ↑ Duisburger Portsmouthfreunde
- ↑ "Eskişehir – Sister Cities". [[copyright|]] 2011 Eskişehir Metropolitan Municipality. Retrieved 18 February 2014.
- ↑ "Hanover - Twin Towns" (official website). V.i.S.d.P. Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Landeshauptstadt Hannover. Retrieved 2015-12-07.
- ↑ "Bristol City – Town twinning". Bristol City Council. Retrieved 17 July 2009.
- ↑ "Poznań Official Website – Twin Towns". Urząd Miasta Poznania. Retrieved 29 November 2008.
- ↑ "広島市の姉妹・友好都市". City.hiroshima.jp. Retrieved 17 July 2009.
- ↑ "Leipzig – International Relations". Leipzig City Council, Office for European and International Affairs. Retrieved 17 July 2009.
- ↑ "Partnerstädte Hechingens". Retrieved 23 April 2010.
- ↑ http://www.postfallsidaho.org/CompPlanWeb/sample9.html
- ↑ "Partnerstädte & partnerschaftliche Beziehungen" (official website) (in German). Stadt Jena. Retrieved 2015-12-22.
- ↑ City of Davenport, Iowa | Sister Cities Archived 8 July 2011 at the Wayback Machine.
- ↑ "Ludwigsburg, Germany & St. Charles, Missouri". Sister Cities International.
| |